----고자 = ---하기 위해서 :
급한 일로 선생님을 (뵙고자) 이른 아침부터 학교 앞에서 기다렸다.(제11회 NO.12)
----거든 = ---거든/----거들랑
누가 나를 (찾아오거든) 조금만 기다리라고 전해 주기 바란다.(제11회 NO.13)
----느니 = ---는 것 보다 = 을 바에야
믿을 수 없는 약을 먹어 빨리 살을 빼는 것보다 차라리 열심히 운동을 하면서 조금씩 살을 빼는 게 낮다.
빼느니 (제 11회 NO.17)
안 하고 후회하기 보다는 해 보고 후회하겠다는 심정으로 해외 유학을 결심했다..(제 17 회NO.13)
후회하느니
명분과 실리를 모두 잃는 것 보다 명분만이라도 얻는 게 낫다. (제 13회 NO.22)
잃을 바에야
그 돈을 내고 중고 품을 살바에야 조금 더 보태서 새것을 사는 게 낫겠다.(제 15회 NO.9)
---을 바에는 = ---는다면 既然
어차피 매를 맞는다면 먼저 맞겠다.
맞을 바에는
---냐마는 =---랴마는
랴具有反问的意思,마는如만一样是有转折的意思
어찌 늦둥이로 낳은 자식이 밉겠냐마는 혹시라도 버릇이 없는 아이라고 손가락질당할까 봐 엄하게 야단치며 길렀다.(제 12회 NO.14)
미우랴마는
---ㄴ 이상 既然
끝까지 사양하고 싶었던 일이지만 일단 맡기로 (한 이상) 최선을 다하리라고 다짐했다..(제 13회 NO.6)
급한 일로 선생님을 (뵙고자) 이른 아침부터 학교 앞에서 기다렸다.(제11회 NO.12)
----거든 = ---거든/----거들랑
누가 나를 (찾아오거든) 조금만 기다리라고 전해 주기 바란다.(제11회 NO.13)
----느니 = ---는 것 보다 = 을 바에야
믿을 수 없는 약을 먹어 빨리 살을 빼는 것보다 차라리 열심히 운동을 하면서 조금씩 살을 빼는 게 낮다.
빼느니 (제 11회 NO.17)
안 하고 후회하기 보다는 해 보고 후회하겠다는 심정으로 해외 유학을 결심했다..(제 17 회NO.13)
후회하느니
명분과 실리를 모두 잃는 것 보다 명분만이라도 얻는 게 낫다. (제 13회 NO.22)
잃을 바에야
그 돈을 내고 중고 품을 살바에야 조금 더 보태서 새것을 사는 게 낫겠다.(제 15회 NO.9)
---을 바에는 = ---는다면 既然
어차피 매를 맞는다면 먼저 맞겠다.
맞을 바에는
---냐마는 =---랴마는
랴具有反问的意思,마는如만一样是有转折的意思
어찌 늦둥이로 낳은 자식이 밉겠냐마는 혹시라도 버릇이 없는 아이라고 손가락질당할까 봐 엄하게 야단치며 길렀다.(제 12회 NO.14)
미우랴마는
---ㄴ 이상 既然
끝까지 사양하고 싶었던 일이지만 일단 맡기로 (한 이상) 최선을 다하리라고 다짐했다..(제 13회 NO.6)