So everything that makes me whole
【所有让我完整的一切】
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
【现在都奉献给你】
ima kimini sasageyou
I am your's
【我是你的】
ねえ　この世界（せかい）にはたくさんの幸（しあわ）せがあるんだね
【呐　这个世界上有很多种的幸福】
ne konosekainiwa takusanno shiawasega arundane
いつか　ふたりなら
【总有一天　如果是两个人的话】
itsuka futarinara
谁がが君（きみ）のこと嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
【不管是谁称你为骗子】
dare ga ga kiminokoto usotsukitoyonde
心无（こころな）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても
【戓是用无情的语言伤害你】
kokoronai kotobade kizutsukeyoutoshitemo
世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようとせずに
【不管世界是否相信你】
sekaiga kiminokotowo shinjiyoutosezuni
茨（いばら）の冠（かんむり）を冠（かぶ）せようとしても
【即使戴上荆棘做的皇冠】
ibarano kanmuriwo kabuseyoutoshitemo
私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
【我会一直站在你这边】
watashiwa kimidakeno mikataninareruyo
この孤独（こどく）痛（いた）みを私は知っている
【因为我知道这孤独的疼痛】
konokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
So everything that makes me whole
【所有让我完整的一切】
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
【现在都奉献给你】
ima kimini sasageyou