诗诗因为和庆鸿有关都更案的争执,心情不好,一个人在公园荡秋千,翰文从海龙那听说后,在公园偷偷看诗诗
当翰文正准备离去时,诗诗用力过猛从秋千上飞出去,翰文赶紧凑上去帮忙扶
翰文自愿当诗诗的烦恼垃圾桶,诗诗便和翰文倾吐烦恼,翰文以一个朋友的立场,建议诗诗站在庆鸿立场思考事情,而且公归公.私归私,以免公私不分,最后将感情复杂化
当两人谈到一半,诗诗鞋带松了,她却因为刚刚撞到膝盖而无法弯腰绑,翰文便蹲下来替她系鞋带
诗诗调侃著翰文这麼体贴,怎麼会没有女朋友?
翰文心里苦,只是含糊的说著也要看他喜欢的女孩有没有意识到
最后翰文扶著膝盖痛的诗诗走回家
诗诗帮洪声拿他偷偷替育秀购买的洋装,洪声感谢并说以后诗诗结婚,也要买一件漂亮的洋装送诗诗,两人并且打勾勾说好这件洋装是给育秀的惊喜
庆鸿向诗诗求婚,诗诗和庆鸿沟通,希望庆鸿了解"牵手"的真谛
但庆鸿不了解,仍旧以为诗诗的意思是要他多让她一下
双方不欢而散,但庆鸿还有B计画---苦肉计,庆鸿请人开车假装要撞诗诗,然后自己冲上去英雄救美
这一招苦肉计成功的让诗诗感动而答应求婚
诗诗带庆鸿回家和父母报告,翰文刚好也在,知道庆鸿求婚成功的事,大家都很震惊
江家长辈认为太急了,但庆鸿表示明天要拍婚纱,然后马上要订婚
海龙尊重女儿的选择,只好慎重的和庆鸿宣示,希望李家能好好对待诗诗,如果亏待诗诗,他一定会带杀猪刀登门算帐!
而翰文难过到不想再待下去,匆忙告辞,离去前保持风度祝福诗诗和庆鸿,同时也考虑接受学长的建议去美国发展
