爱伦坡吧 关注:7,361贴子:35,882
  • 13回复贴,共1

爱伦坡奖 也算是...跟这个吧有点关系的东西了吧==

只看楼主收藏回复


某年闲着没事干自己翻译的...
很多东西已经在大陆出版了 所以有了新的翻译 应该各种有误 扶额...
新人没看帖子...如果发重了 吧主请删~


1楼2012-01-08 00:13回复
    这是...被吞楼的意思么


    3楼2012-01-08 00:14
    回复
      2011年(可见我是11年抽风的)
      2011年最佳小说:《The Lock Artist》Steve Hamilton
      2011年最佳处女作:《Rogue Island 》Bruce DeSilva
      2011年最佳平装本小说:《Long Time Coming》 Robert Goddard
      2011年最佳犯罪实录:《Scoreboard, Baby: A Story of College Football, Crime and Complicity》Ken Armstrong, Nick Perry
      2011年最佳传记/评论:《Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and his Rendezvouz with American History 》Yunte Huang
      2011年最佳短篇小说:《The Scent of Lilacs》Doug Allyn
      2011年最佳青少年:《The Buddy Files: The Case of the Lost Boy 》Dori Hillestad Butler
      2011年最佳儿童读物:《Interrogation of Gabriel James》 Charlie Price
      2011年最佳单集电视影集剧本:《“Episode 1” - Luther》 Neil Cross
      2011年罗伯特L费雪纪念奖:《Skyler Hobbs and the Rabbit Man – Ellery Queen Mystery Magazine》by Evan Lewis
      2011年终身大师:Sara Paretsky
      2011年大乌鸦奖:Centuries & Sleuths Bookstore-Augie Aleksy,Once Upon A Crime-Pat Frovarp,One Upon a Crime Bookstore-Gary Shulze
      2011年玛丽 希金斯 克拉克奖:《The Crossing Places 》 Elly Griffiths
      


      7楼2012-01-08 00:17
      回复
        2010年最佳小说:《最后的孩子》 The Last Child 约翰·哈特John Hart
        2010年最佳处女作:《In the Shadow of Gotham》Stefanie Pintoff
        2010年最佳平装本小说:《Body Blows》Marc Strange
        2010年最佳犯罪实录:《Columbine》Dave Cullen
        2010年最佳传记/评论:《The Lineup: The World’s Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives》Otto Penzler
        2010年最佳短篇小说:《"Amapola" – Phoenix Noir 》Luis Alberto Urrea
        2010年最佳青少年:《Closed for the Season》 Mary Downing Hahn
        2010年最佳儿童读物:《Reality Check》Peter Abrahams
        2010年最佳单集电视影集剧本:《Place of Execution》Patrick Harbinson
        2010年罗伯特 费雪纪念奖:《A Dreadful Day》by Dan Warthman
        2010年终身大师:Dorothy Gilman
        2010年大乌鸦奖:Mystery Lovers Bookshop- Richard Goldman, Mary Alice Gorman International Mystery Writers Festival- Zev Buffman,
        2010年埃勒里 奎恩:Poisoned Pen Press (Barbara Peters & Robert Rosenwald)
        2010年玛丽 希金斯 克拉克:《Awakening》S.J. Bolton
        


        8楼2012-01-08 00:17
        回复
          2009年最佳小说:《忘记正义的小镇》Blue Heaven C. J. 巴克斯C.J. Box
          2009年最佳处女作:《外国人》The Foreigner 弗兰西 林 Francie Lin
          2009年最佳平装本小说:《中国湖》China Lake 梅格 嘉迪纳Meg Gardiner
          2009年最佳短篇小说:《Skinhead Central- The Blue Religion》 T. Jefferson Parker
          2009年最佳犯罪实录:《American Lightning: Terror, Mystery, the Birth of Hollywood, and the Crime of the Century》Howard Blum
          2009年最佳评论/传记:《爱伦坡故事图文集》Edgar Allan Poe: An Illustrated Companion to His Tell-Tale Stories 哈利李 坡博士Dr. Harry Lee Poe
          2009年最佳青少年:《Paper Towns》 John Green
          2009年最佳儿童读物:《The Postcard》 Tony Abbott
          2009年最佳单集电视影集剧本:《Prayer of the Bone-Wire in the Blood》Patrick
          2009年最佳电影剧本:《杀手没有假期》In Bruges Martin McDonagh
          2009年最佳舞台剧:《The Ballad of Emmett Till 》 Ifa Bayeza
          2009年罗伯特L费雪纪念:《Buckner's Error》 Joseph Guglielmelli
          2009年终身大师:詹姆斯 李 伯克James Lee Burke与 苏 葛拉芙顿Sue Grafton
          2009年玛丽 海金斯 克拉克:《The Killer’s Wife》 Bill Floyd
          


          9楼2012-01-08 00:18
          回复
            2008年最佳小说: 《顺流而下》Down River 约翰·哈特 John Hart
            2008年最佳处女作:《In the Woods》Tana French
            2008年最佳平装本小说:《Queenpin》Megan Abbott
            2008年最佳短篇小说:《The Golden Gopher-Los Angeles Noir》Susan Atraight
            2008年最佳犯罪实录:《Reclaiming Histiory: The Assassination of President John F.Kennedy》Vincent Bugliosi
            2008年最佳评论/传记:《Arthur Conan Doyle:A Life in Letters》Charles Foley, Jon Lellenberg, Daniel Stashower
            2008年最佳青少年:《Rat Life》Tedd Arnold
            2008年最佳儿童读物:《The Night Tourist》Katherine Marsh
            2008年最佳单集电视影视剧本:《Pilot-Burn Notice》Matt Nix
            2008年最佳电影剧本:《Michael Clayton》Tony Gilroy
            2008年最佳舞台剧:《Panic》Joseph Goodrich
            2008年罗伯特L费雪纪念奖:《The Catch-Still Waters》Mark Ammons
            2008年大乌鸦:Center for the Book in the Library of Congress与 Kate's Mystery Books owner-Kate Mattes
            2008年终身大师奖:比尔・普洛奇尼 Bill Pronzini
            2008年玛丽 海金斯 克拉克:《Wild Indigo》Sandi Ault
            


            10楼2012-01-08 00:19
            回复
              2006年最佳小说:《公民万斯》Citizen Vince 杰斯.沃尔特 Jess Walter
              2006年最佳处女作:《Officer Down》Theresa Schwegel
              2006年最佳平装本小说:《Girl in the Glass》Jeffrey Ford
              2006年最佳短篇小说:《The Catch-Greatest Hits》James W.Hall
              2006年最佳犯罪实录:Rescue Artist: ATrue Story of Art, Thieves, And the Hunt for a Missing Masterpiece
              2006年评论/传记:《Girl Sleuth: Nancy Drew and the Women Who Created Her》
              2006年最佳青少年:《Last Shot》John Feinstein
              2006年最佳儿童读物:《The Boys of San Joaquin》D.James Smith
              2006年最佳单集电视影视剧本:《Amulet-Sea of Souls》Ed Whitmore
              2006年最佳电影剧本:《Syriana》Stephen Gaghan
              2006年最佳舞台剧:《Matter of Intent》Gary Earl Ross
              2006年埃勒里 奎恩:Brain Skupin 与 Kate Stine
              2006年罗伯特L费雪纪念奖:《Home》Edie Newton
              2006年大乌鸦奖:Black Orchid Bookshop co-owner-Bonnie Claeson, Joe Guglielmelli 与 Men of Mystery Conference creator-Joan Hansen
              2006年终身大师:Styart M.Kaminsky
              2006年玛丽 海金斯 克拉克:《Dark Angel》Karen Harper
              


              12楼2012-01-08 00:19
              回复
                2005年最佳小说:《加利福尼亚女孩》California Girl T.杰福森.帕克 T.Jefferson Parker
                2005年最佳处女作:《Country of Origin》Don Lee
                2005年最佳平装书:《The Confession》Domenic Stansberry
                2005年最佳短篇小说:《Something About a Scar-Anything You Say Can and Will Be Used Against You》Laurie Lynn Drummond
                2005年最佳犯罪实录:《Conviction: Solving the Moxley Murder》Leonard Levitt
                2005年最佳评论/传记:《The New Annotated Sherlock Holmes: The Complete Short Stories》Leslie S.Klinger
                2005年最佳青少年:《In Darkness, Death》Dorothy Hoobler, Thomas Hoobler
                2005年最佳儿童读物:《Chasing Vermeer》Blue Balliett
                2005年最佳单集电视影视剧本:《Want-Law & Order: Criminal Intent, Law & Order: Criminal Intent》Rene Balcer, Elizabeth Benjamin
                2005年最佳电视连续剧剧本:《State of Play》Paul Abbott
                2005年最佳电影剧本:《A Very Long Engagement》Jean-Pierre Jeunet
                2005年最佳舞台剧:《Spatter Pattern(Or, How I Got Away With It)》Neal Bell
                2005年特别奖:David Chase 与 Tom Fontana
                2005年埃勒里 奎恩:Carolyn Marino
                2005 年罗伯特L费雪纪念奖:《Can’t Catch Me-Brooklyn Noir》Thomas Morrissey
                2005年大乌鸦奖:Cape Cod Radio Mystery Theatre-Steve Oney与 Dorothy listserv co-founder-Diane Kovacs, Kara Robinson 与 Murder by the Book-Martha Farrington
                2005年终身大师:Marcia Muller
                2005年玛丽 海金斯 克拉克:《Grave Ending》Rochelle Krich
                


                13楼2012-01-08 00:20
                回复
                  2002年最佳小说:《沉默的乔》Silent Joe T.杰佛森 帕克 T.Jefferson Parker
                  2002年最佳处女作:《Line of Vision》David Ellis
                  2002年最佳平装本小说:《Adios Muchachos》Daniel Chavarria
                  2002年最佳短篇小说:《Double-Crossing Delancy》S.J.Rozan
                  2002年最佳犯罪实录:《Son of a Grifter》Kent Walker
                  2002年最佳评论/传记:《Edgar Allan Poe: A to Z》Dawn B.Sova
                  2002年最佳青少年读物:《The Boy in the Burning House》Tim Wynne-Jones
                  2002年最佳儿童读物:《Dangling》Lillian Eige
                  2002年最佳单集电视影视剧本:《The Pine Barrens-The Sopranos, 》Tim Van Patten, Terence Winter
                  2002年最佳电视连续剧剧本:《The Sins》William Ivory
                  2002年最佳电影剧本:《Memento》Christopher Nolan
                  2002年特别奖:Blake Edwards
                  2002年埃勒里 奎恩:Janet Hutchings 与Cathleen Jordan
                  2002年罗伯特L费雪纪念奖:《My Bonnie Lies-Mammoth Book of Legal Thrillers》Ted Hertel, Jr,
                  2002年大乌鸦奖:Charles Champlin 与 Anthony Mason 与Douglas Smith
                  2002年终身大师:Robert B. Parker
                  2002年玛丽 海金斯 克拉克:《Summer of Storms》Judith Kelman
                  


                  16楼2012-01-08 00:21
                  回复
                    2001年最佳小说:《The Bottoms》 Joe R. Lansdale
                    2001年最佳处女作:《 Conspiracy of Paper》 David Liss
                    2001年最佳平装本小说:《The Black Maria》Mark Graham
                    2001年最佳短篇小说:《Missing in Action-November》Peter Robinson
                    2001年最佳犯罪纪实:《 Black Mass: The Irish Mob, The FBI, & A Devil's Deal》 Dick Lehr, Gerard O'Neill
                    2001年最佳评论/传记:《 Conundrums for the Long Week-End》 Ethan Lewis, Robert Kuhn McGregor
                    2001年最佳青少年读物:《 Counterfeit Son》Elaine Marie Alphin
                    2001年最佳儿童读物:《Dovey Coe》 Frances O'Roark Dowell
                    2001年最佳单集电视影视剧本:《Limitations-Law & Order: SVU》Michael R. Perry
                    2001年最佳电视连续剧剧本:《Dalziel & Pascoe: On Beulah Height》Michael Chaplin
                    2001最佳电影剧本:《 Traffic》Stephen Gaghan
                    2001年特别奖: Mildred Wirt Benson
                    2001年埃勒里 奎恩奖:Douglas G. Greene
                    2001年罗伯特L费雪纪念奖:《The Witch and the Relic Thief-October》 M.J. Jones
                    2001年大乌鸦奖:Barbara Peters与Tom Schantz 与Enid Schantz
                    2001年终身大师:Edward D. Hoch
                    2001年玛丽 海金斯 克拉克:《 Authorized Personnel Only》Barbara D'Amato
                    


                    17楼2012-01-08 00:21
                    回复
                      ~~


                      IP属地:江苏18楼2012-01-09 19:26
                      回复
                        喜欢 C.J. Box的《Blue Heaven》 怎么译成 忘记正义的小镇 了… 蓝色天堂多好~


                        19楼2012-01-31 16:02
                        收起回复