【龙腾翔跃】我有一个非常脑残的问题【刘翔吧】

04月03日漏签0天

刘翔吧关注：78,274贴子：1,845,548

7回复贴，共1页

<返回刘翔吧

【龙腾翔跃】我有一个非常脑残的问题

只看楼主收藏回复

奥利弗到底姓大卫，还是姓奥利弗？如果姓奥利弗，那为什么写的时候是先写大卫？英语上讲过外国人的姓在后面.如果姓奥利弗,那就更不对了，奥利弗那分明就是个名

送TA礼物

1楼2012-02-10 16:04回复

IP属地:广东

2楼2012-02-10 16:05

OMG！我被你绕晕了…

来自手机贴吧3楼2012-02-10 16:13

4楼2012-02-10 16:26

欧美人由于姓名较长，所以一般称呼是名字在前姓氏在后
譬如：
阿兰-约翰逊
科林-杰克逊
戴龙-罗伯斯
大卫-奥利弗
正式场合书面语一般称呼他们的姓氏，譬如中国媒体常说的罗伯斯/奥利弗
但如果是比较熟悉的朋友的话就称呼名字，譬如冬日娜采访他们就叫戴龙/大卫
亚洲人姓名较短，姓在前名在后
譬如：
刘-翔（中国）
朴-泰桓（韩国）
佐佐木-希（日本）
解释的够不够全