谁能帮忙翻译一下？？

悬铃木，龙芯，12英寸半，相当柔顺易弯曲

谢谢~

不客气！

这让我想起小时侯家里住的地方，长满了白蜡树，这种树在北方很常见，而且不怎么生虫子
用户名里面也有个Ash 好巧啊~~~

10又四分之一英寸
白蜡树加龙芯 十分扭曲？

十分扭曲。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~材料和我的一样哎~~我已经发现好几个白蜡加龙芯的了。。。甚至有一个和我的一样长。。。

梣木，龙芯，10 1/4 英寸，非常柔软可弯曲

笑这么久不累吗？注意休息哦，小心断气~此乃温馨提醒也~

原来白蜡木也叫梣木，其实度娘第一次十分坑爹地翻译成了灰，有谁的魔杖是用灰做的？一挥就随风而逝了吧......
话说“非常柔软可弯曲”使我想到了橡皮糖......(不用怀疑了这里是一只吃货没错)

十一又3/4 独角兽 刺槐-w-非常柔韧

那么看到Brittle就想起脆脆鲨了么。。。我的用户名AshBat我就比较喜欢翻译成灰蝙蝠，要是翻译成梣木球棒。。。就orz了。。。

那么我的用户名NoxCloak就要翻译成氮氧化物借口了......ORZ什么东西
PS英文单词的意思很多啊比如harry是骚扰、掠夺potter是陶器工人，所以不少PM里的词大小写一换就翻译的不知所云了

翻译器很不靠谱的，还有把大礼堂翻译成人民大会堂、故宫什么的