网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月27日
漏签
0
天
bigbang吧
关注:
2,356,905
贴子:
17,338,932
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
27
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回bigbang吧
>0< 加载中...
∨īp゛★[120522专访]TOP 的 10Asia 专访
只看楼主
收藏
回复
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译撰写:Kpopn 的 Jessica
新闻来源:10Asia
图片来源:bigbangupdates、10Asia
转载请注明:
http://kpopn.com
及所有来源
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
「我想让大家觉得『那是疯狂,但兴奋』」
Q:你因为最新专辑获得大家的注目,对於宣传结束有什麼感觉?
A:我们已经发行了七年的专辑,"ALIVE" 是我们最在乎的一张专辑。我们这次花了很多时间去确定每一个细节都接近完美,所以这可能是自我们出道后准备的最辛苦的一张专辑。在过程中,我们有问题,不管是身体上的还是精神上的。
Q:这是一个意料之外的答案。其他成员都告诉我他们觉得很有趣。
A:当我尝试把所有我做到的东西放进专辑时,我会用尽我的力量去享受过程。如果我们的宣传期再长一点,我可能没办法继续我们的活动,因为我在舞台上的概念和我真正的性格有很大的差距,我要关心的东西很多。
Q:这可能就是为什麼你给人一种要展现近乎完美的演技和舞台给粉丝们看的印象。
A:我猜随著时间过去,我感觉到更多的责任。可能我不想让别人看到我的弱点,但更多的是我很确定自己希望让粉丝们看到完美的表演。因此我准确地计划了我应该释出怎样的氛围或是要怎样在舞台上用眼睛来展现出更多。
Q:在进行 GD&TOP 活动时,你看起来有著压倒性的自信。那在回到 BIGBANG 的活动时,你的角度会改变吗?
A:我想我在做任何决定前,我会退一步去更真实和客观地看我自己和 BIGBANG。我们的工作其中一样有趣的东西是如何去管理和控制自己。如果我们想获得更多正面的评价和听到称赞 BIGBANG 和我们的音乐变得成熟,我觉得我们应该要明智和聪明。如果我们觉得新潮或是摩登,但大众觉得「太多」,这不是一个好的信号。
Q:在 rap 的时候要保持所有东西都真实的同时还要做出理性的决定,这可能有点困难。你的秘诀是什麼呢?
A:这……是秘密。这只有我自己知道。(笑)
Q:那什麼时候的想法是「理性」的?(笑) 你觉得你在 BIGBANG 中的角色是什麼?
A:我假设人们想从我这里得到的是印象和 TOP 独有的性格,所以做出的手势、我的眼睛所表达的、rap 时音乐和歌词的流畅度都是我最关心的。当其他人在手势方面很积极的时候,我会尝试去控制并令大家对我的行为都感到好奇。我知道这不是最好的表达方式,但当大家都看著我时,我想我们我想让大家觉得「那是疯狂,但兴奋」。
Q:没错,这要去找另外的词去形容是有点难。所以你会告诉自己什麼去制造舞台上的氛围?
A:我只是让自己向前。现在我知道怎样让自己在舞台上觉得自由而不让其他人察觉。我在舞台上想传达的讯息是根据我那天的情绪,那就是在每场表演前我会想的事情。最近我尝试让自己觉得自由和野性,从而让观众们更享受和吸引他们的注意。
Q:在舞台上发生的很多时候都是不能控制的。那在表演时可以用第三者的角度去看自己吗?
A:我想当我对我的舞台、音乐和直觉更有自信的时候,我可以更客观地去看待自己。在监察自己的时候,我可以更理性,但一旦停止了我觉得很有自信的东西的贪心,我会害怕大家怎样去看待 BIGBANG 和对我有些不必要的担心。是时候我要去真的喜欢和享受我的工作。
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
「我在成为一个头脑简单的人。」
Q:在这次的专辑中你展现了比令人印象深刻更多的 rap,可能是因此你现在喜欢你的工作。其中,你的声音在 "Fantastic Baby" 中有著和过去很不一样的音调。在后面的部份,你的节奏和流畅度愈来愈快,这还蛮新鲜的。
A:那些都是凭直觉的。我尝试把节奏分成18个层次,并去调整我平常不太用的节奏,特别在 "Fantastic Baby" 时,我在脑中想像滚石乐团的 Mick Jagger(米克杰格),去展现出独特性,像是在跳奇怪的舞蹈时的感觉。当然还有很多冷酷的 rapper,但我不觉得在舞台上尝试冷酷和帅气的形象是老旧的东西。做出简单和独特的 rap 是我的目标。
Q:在 SBS 人气歌谣 "Bad Boy" 的表演中一开始的部份看到你的笑容觉得很有趣。我猜那就是你努力所展示的独特性。
A:一个真正坏男孩的笑容。你需要去隐藏你的感觉。(笑)
Q:在写词的时候你也会很关心是不是保有独特性吗?
A:事实上,我写歌词的时候没有想这麼多。在这张专辑中,我大部份的 rap 词都是在录音当天完成的,因为那全是根据我的经验,所以每首歌的感觉都很相似。
Q:你在准备专辑的时候可能会忙,那是什麼给你灵感呢?
A:我会看著人的动作或是设计很酷的家俱。去看些设计或是制造的很好的东西能安抚我,而且启发我在音乐中说很多我自己的故事。最近几天,我成为了头脑简单的人,不去想太多。这是有优点的,像是把我叛逆和敌视的性格变得冷静。因为我的性格比之前柔软很多,我开始用更广的角度去看事情和人。
Q:这些改变有影响你其他部份的生活吗?我听到有些粉丝说你在综艺节目上更活跃,就像在出道后喜欢恶作剧的男孩。
A:如果我最近看起来很真挚,那应该是因为近年我拍摄的戏剧和电影。我在拍摄战争电影和在戏剧中饰演杀手后,花了很长时间去走出来。在戏剧结束后,我有一段把角色和生活分开的艰难时间,我黑著一张脸和希望把自我藏在某个地方。我很肯定我的性格会根据我未来接演的角色而改变,这和在舞台上演戏是一样的。
Q:所以如果有很多东西在你脑中,那会需要很多去在舞台上放大你的才能和技巧。而且你的海外粉丝也没有很少。
A:我一直都很小心,因为如果我不提醒自己那些东西,我会变得懒惰。啊! 还有,我尝试透过专注在细节上而去展现出最棒和完美的表演。每名粉丝都会有他们自己的音乐喜好,而为了满足所有,我先要看起来很酷,然后就是「做好」。有时候在过程中我会觉得疲惫,但自我感到自己的责任后,我知道我不会放弃。
Q:「责任」你是指作为 BIGBANG 的成员,还是作为崔胜贤的责任?
A:说真的,我没有用我的名字崔胜贤来开始个人活动是因为我感觉到的责任。我有时候会过度热情和不能控制我自己。当不是在团队时,我想只要那瞬间来临,我会放弃所有东西,而且我没有一个很巨大的目标去自己一个实现。
Q:讽刺的是,你看起来对於走遍全世界,成为大家爱和关注的中心太感兴趣。
A:我习惯在脑中有著我想成为怎样的人的照片或是想别人怎样看我。但现在我意识到当我们在舞台上时要让大家看著我。比起我去接近观众,我希望是他们把全部的注意放在我身上,走向我。
Q:我可以看到你表演时的画面。之前,你用眼神接触来吸引大家,但现在你会看向别的地方,让大家感到好奇。
A:自从我改变我看东西的角度后,那很自然就出来了。对我来说重要的是我经常要保持新鲜感。常常直视镜头是不可行的,我一直在学习去改变我的想法,但并不会和我设定的界限相差太远。
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
丿詺朢
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
「最近几天我的想法很不平衡,但我可以成熟地找出如何去纠正和接受它的方法。」
Q:因为演技而让你有机会以新的身份去开始新的生活,你一定对演技活动有著强烈的情感。你在未来有什麼特别的角色想饰演吗?
A:我没有特定的角色想饰演。重要的是那角色是不是好作品的一部分。
Q:每个人对「好作品」的定义都不一样,你的定义是什麼?
A:那是值得我去奉献我的时间和能量的作品。如果我是一个专业的演员,通过试验和失误将会是让我成为资深演员的优点。但因为我的第一份工作不是演员,很多计划我都不能参与,不只这些,我会从观众的角度出发来做出决定。所以我比起去选择需要专业演技的,我会选择适合我的。另外,我也必须注意身为偶像,我有年纪比较小的粉丝,所以我要避免出现在限制级电影或艺术电影中。(笑)
Q:由舞台表演到演技,你花了很多的力量在工作。那这是你成长的讯号吗?
A:我想精神上我还是12岁。但工作年龄是每年都在增长。我常看黑白电影,但现在我比较喜欢轻电影。最近几天我的想法很不平衡,但我可以成熟地找出如何去纠正和接受它的方法。
Q:所以你本质上是同一个人,但你有主要的成长。当你回头看的时候,你觉得现在的你和出道初期的你变了多少?
A:我的想法是一样的,但会藏起一些。现在,在10个想法中,我会展现出1-2个,我想10年后,我会展现更多。
Q:我有感觉你会透过在舞台上的表演展现更多。
A:其实,我不觉得我会继续 BIGBANG 的工作,如果大家不再需要我们。当那一刻来临的时候,我不会介意在舞台上不唱歌和不跳舞。我花了很好的时间在做我想做的(音乐),把我们经历过的事情放在背后。我不想这些我生命中美好的时间就这样消逝,我想 BIGBANG 的记忆美好地保持下去,也希望其他人也是这样想。
Q:除了对未来的担心,你觉得现在的 BIGBANG 是怎样的团体?
A:我们在获得大家的关注,那是肯定的,不只是我们国家,还有海外的国家。我不是在吹嘘,也不是因为我是团体的一员或是自负的人。我没有怀疑我们比以前获得更多的爱,我也相信 BIGBANG 在每张专辑中都可以展现出更多新的东西,同时也享受每一个时刻。
cecilens
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
亚当爪
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
终于看到读得懂的版本了·······泪牛满面····哎···话题都好沉重啊··
LL辛苦了~~
Amy羽萱
自成一派
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
塔塔就是一直变啊变啊...
巴拉拉大魔仙
自成一派
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
该死的手机贴吧为啥没收藏?马克回家收藏。
gogogo小飞侠
武林高手
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好棒很细腻的采访 塔塔真的好爱自己的粉丝。我们都懂你的 所以请自由的做你自己就好!不要给自己太大压力
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示