骷髅精灵吧 关注:4,955贴子:224,001
  • 18回复贴,共1

求英文翻译

只看楼主收藏回复



IP属地:山西1楼2012-05-31 13:41回复
    大彩印象 可以翻译成 BIG COLOR不?OR COLOUR


    IP属地:山西2楼2012-05-31 13:42
    回复
      现在用的是 COLORFUL IMPRESSION


      IP属地:山西3楼2012-05-31 13:42
      收起回复
        我崇尚简洁


        来自手机贴吧4楼2012-05-31 14:01
        回复
          用现在这个挺好的、


          IP属地:江苏来自手机贴吧5楼2012-05-31 14:27
          回复
            用之前的那个挺好。。。


            6楼2012-05-31 14:30
            回复
              BIG COLOR是不是有土豹子的感觉,,


              IP属地:山西7楼2012-05-31 16:47
              收起回复
                中国式英语?


                来自手机贴吧8楼2012-05-31 17:20
                回复
                  DA COLOR


                  IP属地:广东9楼2012-05-31 17:36
                  收起回复
                    罗叔开店前也发过类似的帖子,可以去看看原来的意见。。。现在这个其实就不错,或者就像gay公说的,用DACAI Impression


                    IP属地:福建10楼2012-05-31 20:27
                    回复
                      简洁最好,复杂了别人反倒不愿意去记名字。


                      IP属地:重庆11楼2012-05-31 23:42
                      回复
                        Red&Green怎么样


                        来自手机贴吧12楼2012-06-01 01:10
                        回复
                          Riots of colour或者是colour in memory


                          来自手机贴吧13楼2012-06-01 14:48
                          回复
                            Riots of colour或者是colour in memory


                            来自手机贴吧14楼2012-06-01 14:48
                            回复
                              手一抖回了两个,其实我是骗经验的。


                              来自手机贴吧15楼2012-06-01 14:50
                              回复