深蓝の海域吧 关注:14贴子:504
  • 6回复贴,共1

【歌词】魔卡少女樱

只看楼主收藏回复

夜の歌
「カードカプターさくら」より~大道寺知世キャラクター?ソング 
歌 :大道寺知世(岩男润子) 
作词:大川七瀬 
作曲/编曲:根岸贵幸 
日: 
夜の空に瞬く 远い金の星 
ゆうべ梦で见あげた 
小鸟と同じ色 
眠れぬ夜に 
ひとりうたう歌 
わたる风と一绪に 
想いをのせてとぶよ 
夜の空に辉く 远い银の月 
ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色 
※优しい夜に 
ひとりうたう歌 
☆明日は君とうたおう 
梦の翼にのって 
※ Repeat 
☆ Repeat 



1楼2007-02-21 20:14回复
    yo ru no sora ni matataku 
    to oi kin no hoshi 
    yuube yume de miageta 
    kotori to onaji iro 
    nemurenu yoru ni 
    hitori utau uta 
    wataru kaze to issho ni 
    omoi wo nosete tobu yo 
    yoru no sora ni kagayaku 
    tooi gin no tsuki 
    yuube yume de saite'ta 
    nobara to onaji iro 
    yasashii yoru ni 
    hitori utau uta 
    asu wa kimi to utaou 
    yume no tsubasa ni notte 
    yasashii yoru ni 
    hitori utau uta 
    asu wa kimi to utaou 
    yume no tsubasa ni notte


    2楼2007-02-21 20:14
    回复
      昨晚梦中看见 鸟儿一般的颜色 
      无法入眠的夜 一个人唱着的歌 
      与吹过的微风 乘着思念飞翔吧 
      闪耀在夜空中 遥远的银色月亮 
      昨晚梦中开着 是野玫瑰的颜色 
      温柔的夜晚中 一个人唱着的歌 
      明天与你同唱 搭乘梦想的翅膀 
      温柔的夜晚中 一个人唱着的歌 
      明天与你同唱 搭乘梦想的翅膀


      3楼2007-02-21 20:15
      回复
        友情


        中文:
        舞在白云间的光 
        轻拂过草原的季节
        从现在开始了
        回首飞奔而来的朋友的声音
        那里永远不变
        笑容
        还有太阳光闪耀
        冰冻了冬天
        往前走的时候
        以若无其事的鼓励
        不知帮了我多少次
        我需要 我需要
        像你这样带给我勇气的


        4楼2007-02-21 20:16
        回复
          日文歌词: TOP
          云间に踊る光
          草原にふりそそぐ季节 今 始まる
          駆け寄る 友の声に
          ふりむけばそこに いつも変わらぬ笑颜
          そして 阳射しは辉く
          冬の冻てつく 道を往く时
          さりげない 励ましに
          几度助けられただろう
          君のように 君のように 勇気くれる 人でいたいよ 
          はるかに続く道の
          行く先は云の彼方へと 登ってゆく
          いつしか道は离れ
          それぞれの未来 歩きはじめる时も
          きっと 阳射しは辉く
          梦に破れて 伤ついた时
          助けあい 支えあう
          友达でいてほしいよ
          君のために 君のために 力になる人でいよう
          笑う时も 泣く时にも
          五月の阳射しのように


          6楼2007-02-21 20:17
          回复
            catch you catch me 
            中文歌词: 
            想见却见不到的这种难受心情 
            老是错失说不出口却又想说的机会 

            但是想展开翅膀,我俩一起地 
            在天空里跑马拉松,共谱美梦 

            你瞧,Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我 
            请看这里,跟我说爱我 
            是的,Nice to meet you Good to see you一定 
            让我的想念飞向你心扉 
            不迷惑地 

            有时候啊! 
            身体的动能会丧失 

            却因你的笑容,总是处在满电状态而能量即将爆发 
            求求你,请先从朋友做起 
            想过欢笑,凝视,快乐的每一天 

            你瞧,Catch You Catch You Catch Me Catch Me绝对 
            不论是命中注定或是非常相配 
            是的,Nice to meet you Good to see you一定 
            不会输给任何人地是世界上最最最 
            爱恋你的 

            你瞧,Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我 
            请看这里,跟我说爱我 
            是的,Nice to meet you Good to see you一定 
            让我的想念飞向你心扉 
            不迷惑地 

            你瞧,Catch You Catch You Catch Me Catch Me绝对 
            不论是命中注定或是非常相配 
            是的,Nice to meet you Good to see you一定 
            不会输给任何人地是世界上最最最 
            爱恋你的 

            Catch You --> 抓住你 
            Catch Me --> 抓住我 
            Nice to meet you --> 见到你很好 
            Good to see you --> 见到你很好


            7楼2007-02-21 20:17
            回复
              罗马拼音: 
              ai tai na a e nai na se tsu nai na ko no ki mo chi 
              ie nai no ii tai no CHANSU no ga shi te ba ka ri 

              da tte da tte tsu ba sa hi ro ge fu ta ri de 
              so ra o MA RA SON yume o YU NI ZON shitai 

              hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte 
              ko cchi o mu ite SUKI da to itte 
              sou Nice to Meet You Good to See You kitto 
              watashi no o moi ana ta no HAA TO ni tonde tonde tonde yuke 
              ma yo wa na i 

              ta ma ni ne na ku na cchau ka ra da no BATTERII 
              an ata no e gao de itsumo juu den manTAN PAWAA ba ku ha tsu shi chae 

              onegai onegai ma zu wa o to mo da chi ka ra 
              wa ra tte mi tsu me te ta no shi i mai ni chi ni shi tai 

              ho ra Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI 
              un mei da tte oniai da tte 
              sou Nice to Meet You Good to See You kitto 
              da re ni mo ma ke nai a na ta ni se kai de ichiban ichiban ichiban ichiban 
              KO-I-SHI-TE-RU 

              ho ra Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte 
              ko cchi o mui te SUKI da to itte 
              sou Nice to Meet You Good to See You kitto 
              wa ta shi no o mo i a na ta no HAATO ni tonde tonde tonde yuke 
              mayowanai 

              hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI 
              unmei datte oniai datte 
              sou Nice to Meet You Good to See You kitto 
              dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban 
              KO-I-SHI-TE-R


              8楼2007-02-21 20:18
              回复