【视频】何谓灵魂伴侣（by tennisgirlxoxo）

来源:http://www.tudou.com/v/CdtKUul3c_s/&resourceId=2483035_04_11_99/v.swf
What's a soulmate?
Well, it's like a best friend, but more. It's the one person in the world that knows you better than anyone else. It's someone who makes you a better person. Actually, they don't make you a better person, you do that yourself because they inspire you. It's the one person who knew you and accepted you and believed in you before anyone else did or when no one else would. A soul mate is someone who you carry with you forever. And no matter what happens, you'll always love them. Nothing can ever change that.
--Dawson's Creek finale, said by Dawson
何谓灵魂伴侣？
那就像是一位最好的朋友，但更甚于此。比世界上的任何人都更了解你。他们使你成为更优秀的人。实际上，使你变得更优秀的不是他们，而是你自己——因为有他们的鼓励。他们远比其他任何人都更早了解你、接纳你、相信你，哪怕在其他人都弃你而去的时候，也是如此。灵魂伴侣是你愿永远与之相伴的人。无论世易时移，你对他们的爱始终不渝。没有什么能改变这份爱。
——美剧《恋爱时代》