译文：
虽然是第一次参加，但是会以Center为目标的
人生中最幸运的事：
我想还没有吧，想将今次的猜拳大会成为人生中最幸运的事情呢
人生中最不幸运的事：
在剧场女神公演的时候，戴上了不需要的手套就上舞台了。
去年的时候还是研究生，虽然参加了预备战，但还是输掉了。
当日在会场上一直都在看着舞台。
当时说到印象最深的就是服装了(笑)。
大家都说我穿的好漂亮哦。
今年的猜拳大会还是第一次参加啊，服装究竟是怎么样的呢。
虽然是第一次参加，终归还是想赢啊。
想要赢，想要上到顶端。
如果可以进入选拔的话，会非常高兴呢，当然我的目标还是Center哦。
第1回就对上塔诺的话还真是不太想赢啊。
难道是我不想同为Team4的成员对阵吗。
塔诺猜拳好像很厉害哦，她对胜利很执着啊。
其实我的运气很差的啊。
在出演节目的时候被人问到“最想要的是什么?”的时候
我回答了“想要运气！”呢(笑)。
但是如果今次赢了，可以进入选拔的话，果然还是想去挑战一下笨猪跳呢。
占卜部分纯属脑补，大家无视掉就好
手相占卜：拥有着代表很高的艺术触觉的艺术十字。穿上自己设计的衣服来参演艺术表演的话令人期待。
四柱推命：做到可以明确到自己主张的话，就是运气来了的时候哦。猜拳大会所展现的机会由自己把握吧。
姓名判断：这样喘急的运势好像离胜利好远啊，想要好转的话就要有服务精神。
（意味不明
）西洋占星术：很明显的会输掉的气场很强。拥有少年漫画里的ヒロインキャ的魅力的话，说不定运气不会那么差...。
易占卜：水雷屯初爻，就算突破了首战，运气也不会持续下去。在这里最好运气的时候就是在出拳避开对手取得胜利（什么意思啊
）和采访记者的20回胜负：13胜，7负
送给塔诺酱：我会胜利的（＾∀＾）♡！！
个人资料：
出生年月日：97年7月10日 15岁
出生地：千叶县
身高：159CM
血型：B型
昵称：れなっち(玲奈7)
自我介绍语：あれぇ～？どこ见てるの？あっち？こっち？れなっち!!
（啊咧~你在看哪里呢？这里？那里？玲奈7！！）
长处：以自我为中心
短处：认生
兴趣：喜欢看推理小说和少女漫画
喜欢男生的类型：对我很温柔的人
本译文纯粹人工渣翻，如有雷同，实属眼花（PS：转载随意
）顺便说下，我会在明天看直播的，要我在吧里建楼直播么
还有，给能看直播的菊菊跪了。。。
加油加油！！
小7这么小还不会自己设计衣服吧。。。我看我家amina给自己设计了一套。。。
