我先马克一下纽约时报的莫言获奖报道，因为纽约时报下面可评论，而且评论的人水平都不低，从中可见西方知识分子对中国当代文学的评价。
http://www.nytimes.com/2012/10/12/books/nobel-literature-prize.html?_r=0


其中有一个从北卡来的约翰评论道：
John
NC
Congrats to Mr Mo! At least it's someone I knew and read for quite some time. Not some Hungarian-Romanian most people knew nothing about. As for the merit of his body of work, he is probably not to the level of Garcia Marquez, but not too shabby either.
Oct. 11, 2012 at 9:54 a.m.
-----------------
此人还是读过相当的莫言的作品的，虽然他认为莫言比不上马尔克斯（《百年孤独》的作者）。


从这个人的评论来看，莫言的很多作品被这个叫Howard Goldblatt的人翻成英文了。
CML
Pullman, WANYT Pick
Mo Yan is an extremely gifted writer who deserves this prize immensely. He was born a peasant and received only a 5th grade education. His powers of imagination and expression are extraordinary. If readers are interested in looking into his work, they could start with the novel Red Sorghum. All of his major works have been translated into English by the esteemed translator, Howard Goldblatt. Just a word of forewarning: Mo Yan's work does contain a great deal of violence, as he writes about a violent era.
Oct. 11, 2012 at 9:54 a.m

谁说中国人没有想象力呢，莫言的小说里，动物都是讲故事的人啊。

另外恭喜莫言先生得奖金120万美金，虽然中国房价很高，但120万美金还是很大一笔钱了。

汤老师怎么和摩洛哥人较上劲了呢？看来您也有地区歧视喽

其实这个奖大概对海外的华人确实有帮助的，张了不少脸。不过对国内人民似乎没看出有太大的激励的

其实我始终觉得诺贝尔的文学奖与和平奖都有政治因素的。应该说这位作家赶上了好时候，正逢中国经济和综合实力全面提升。正如日本20世纪60年代，日本连续两个作家获得文学奖一个道理。

这是那个我认为是帅哥的斯坦福化学诺奖得主和他太太。他太太是马来西亚华人，七十年代去的美国，好像是同学战友。长得真一般，但人生很完美，老公不仅勤奋还帮着做家务带孩子，他们育有一男一女，都已经大学毕业，两个孩子长得很精神，昨天看到他们照片，找不着了，等看到再贴。





前几个礼拜, 忘了在哪里看到说莫言是今年文学奖的大热, 所以当知道他真是得主时, 我有点并不太意外的感觉。没有看过他的作品，但听说过，当年大学时同寝室有个同学喜欢看，所以有时跟我提提她的读后感，呵呵。恭喜他！

恭喜我们山东老乡

王东神算，莫言真打算拿奖金买房子了，而且还不是豪宅。诺奖基本还是精神奖励。科学方面的诺奖更是要几个人分的，如果要交税，那就更剩不下多少可支配的了。不过我认为诺奖不应征税，大家以为如何？

贴一个莫言在香港公开大学的演讲，大约2005年的时候，挺风趣平实可爱的一老头纸！