恋恋书中人吧 关注:63贴子:177
  • 22回复贴,共1

最后rubby的那句:can we start over:是不是代表她其实记得卡文

只看楼主收藏回复

???


1楼2012-10-26 20:16回复
    表示听不懂英语,也听不懂法语。。。
    无此感受


    2楼2012-10-26 23:15
    收起回复
      同问?


      IP属地:江西3楼2012-10-27 01:42
      回复
        肯定是的啦 不然又变出一个吗?我一直到现在都很好奇 那女的到底是哪里蹦出来的!!?真的太神奇了


        IP属地:江苏4楼2012-10-27 19:44
        收起回复
          应该是的,,,
          小清新的电影


          5楼2012-10-27 19:49
          回复
            不要过于纠结于此了,可以是一语双关,是导演编剧故意的吧,好好感受电影带来的清新快乐就行了。


            6楼2012-10-27 22:45
            收起回复
              不是啊,最后她说start over,只不过是没认出书的作者的尴尬,想重新好好相互认识一下,这是从露比的角度解读。
              第二层意思有,但是是观众看到片尾了,根据男主的经历,从男主的角度理解出的第二层意思:他俩重新开始。
              最后那句“don't tell me the end”“Promise”也是类似的意味


              IP属地:江苏8楼2012-10-31 13:00
              回复
                片尾的露比我觉得甚至都不是男主臆造出来的露比


                IP属地:江苏9楼2012-10-31 13:02
                回复
                  同意6楼,应该是一语双关。
                  配合场景和动作。指示重新开始谈话内容似乎更合理。就是揭过刚才的,谈点别的吧。


                  10楼2012-10-31 22:15
                  回复
                    应该就是八楼说的那个样子


                    IP属地:广东来自手机贴吧11楼2012-11-02 23:50
                    回复
                      确实,最后的女孩应该不是前面那个Rubby,导演最后确实是临摹两可的处理。我在豆瓣看了一篇影评,有一句话说的挺好,他说,“文字,是宅男鞭挞女神最有力的武器”。其实这部电影信息量挺大的,这里爱情什么的我就不说了。最后我觉得电影里表达的对小说里人物的人格和自由的尊重,也让我很感动,毕竟,作家是在通过文字展现自己的小说人物,不单单只是因为你创造了他为所欲为。最后,吐槽下金庸,小龙女失贞是我心中的痛。。。


                      12楼2012-11-19 03:31
                      收起回复
                        虽然我也想像楼主意淫的意思,但其实不是,7楼解释的很清楚了,简单的说,就是重新自我介绍,因为她之前不知道凯文就是作者,然后说了那个作者的坏话,所以很尴尬,想重新做一遍自我介绍,不知道楼主理解了吗


                        来自iPhone客户端15楼2015-03-27 10:05
                        回复
                          那个语境里的start over,是指让他们的对话重新开始,意即重新认识一下,可能也有重新开始,所以这部片很好看啊,就是结尾给你无穷无尽的想象空间~


                          来自iPhone客户端16楼2015-11-05 01:59
                          回复