【P站等日站授权书指导】
★阿诺给各位的P站日版授权书格式,不会的请看
*给不太明白的妹子们的指南
*XXXさん的XXX请填上作者名 ID=XXX请填上作品ID 不要直接就复制发送了
*一个系列的作品只要初次得到授权就可以 不是一个系列的作品就算是同一个作者也请好好得到授权
*嫌图一张一张要授权太麻烦的可以一次填多个作品ID 下面也有单转图的格式
*度娘会吃繁体所以请自行把度娘变成简体的字全部改为繁体
*大致上就是这样,再次的模版三次四次都可用 把前回ID换掉就可以了
*能力有限..能帮到大家就最好了
*如果有大神有更好的模版请分享给大家 渣渣就此退场
图或条漫:
申し込み ←几张图格式
XXさんの絵がとても気に入ってあります。本当に绮丽な絵でした。恐れ入りますが、XXXさんのイラスト(ID=XXXX)を中国のbaiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)に転载してもよいでしょ うか.baiduサイトは登录制サイトで,転载时にはきちんと作者名及び出典を记入しますので、许可を顶けたら光荣であります.
申し込み ←所有关于黑篮的图的格式
Xさんの絵がとても気に入ってあります。本当に绮丽な絵でした。恐れ入りますが、XXXさんのイラスト(黒バスに関系する総てのイラスト)を中国のbaiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)に転载してもよいでしょ うか.baiduサイトは登录制サイトで,転载时にはきちんと作者名及び出典を记入しますので、许可を顶けたら光荣であります.
申し込み ←汉化初次向作者要授权
XXXさんの絵がとても気に入ってあります。本当に绮丽な絵でした。とても尊敬しています。恐れ入りますが、XXXさんのイラスト(id=XXXXXX)を中国语に翻訳して,baiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)に転载してもよいでしょうか.baiduサイトは登录制サイトで,転载时にはきちんと作者名及び出典を记入しますので、许可を顶けたら光荣であります。ありがとうございました。
申し込み ←汉化再次向作者要授权
失礼ですが、また私です。前回XXさんのイラスト(ID=XXXX)の转载许可をとったこと,よても嬉しいでした。今回はXXさんのイラスト(ID=XXXX)を转载してもよろしいでしょうか?
转载先はbaiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)です。もちろん作者名及び出典はきちんと记入します。许可を顶けたら,ほんとにありがとうございました。
小说:
申し込み ←翻译初次向作者要授权
XXXさんの小说がとても気に入ってあります。本当に素晴らしいの小说でした。とても尊敬しています。恐れ入りますが、XXXさんの小说(id=XXXXXX)を中国语に翻訳して,baiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)に転载してもよいでしょうか.baiduサイトは登录制サイトで,転载时にはきちんと作者名及び出典を记入しますので、许可を顶けたら光荣であります。ありがとうございました。
申し込み ←翻译再次向作者要授权
失礼ですが、また私です。前回XXさんの小说(ID=XXXX)の转载许可をとったこと,よても嬉しいでした。今回はXXさんの小说(ID=XXXX)を转载してもよろしいでしょうか?
转载先はbaiduサイト(
http://tieba.baidu.com/)です。もちろん作者名及び出典はきちんと记入します。许可を顶けたら,ほんとにありがとうございました。