坂田糖吧 关注:1,011贴子:5,873
  • 19回复贴,共1

【アホの礼仪】重要!!nico动画&生放礼仪推广

只看楼主收藏回复

最近nico拆墙引发了诸多问题,下面这种情况不仅丢国人的脸,简直就是在逼nico封国内的IP。所以我认为有必要推广一下niconico动画&生放礼仪,这些都是最基本的尊重,希望各位筒子可以自觉遵守。



1楼2013-02-08 00:59回复

    1. 要留中文米请到台湾版nico
    首先,在nico弹非日文米是件很失礼的事情。不管是在动画还是生窗里,生窗不管是在生主能看见的坐席还是看不见的站席里,发让大多数人不明白的文字都是失礼的事情。
    生放送的话生放主几乎都是日本人,请尊重对方,使用对方懂的语言。也不要用翻译器丢一推乱七八糟的日文去留言。尤其是立ち见席的海外太太...已经在立见看过很多次因为生放主看不到立见米的关系而直接在立见米上公明正大用中文聊天的
    这不仅丢了海外的脸,也让日本人看海外的笑话
    2. 关于弹幕内容
    不要提过于私密的问题,不要询问流言真实与否,他觉得恼火之后绝对不会理睬。绯闻啊女朋友啊BL啊(默 真的有人会问这个么)之类的问题问了也是白问OTL一般会被删除了事……
    留言要克制,有礼貌。过去留言的话,要注意礼数,用词多加斟酌也不要采用有命令口气的词语。此外花痴要有限度,跑去说一排 I LOVE YOU 会吓到别人,最多只能说,**くんのことが好きです / 応援してます。。
    不要在无意中透露出国内D版/网络下载/翻译等等在日本属于违法行为的细节。
    绝对不要涉及BL及CP问题,更不要傻到把同人文地址留下来请他去看=
    =b 没想到真有人这样做…实在是无语。 你们自己爱怎么YY就怎么YY, 但是不要忘记YY只是妄想,对于当事人来说完全是诽谤和名誉侵害,不起诉你就不错了!!
    3. 别在本家曲上喊著希望○○歌い手唱
    这不仅是对本家P不礼貌,而且会引发很多问题
    更甚至让很多人因此没有好歌听这不是得不偿失吗?!
    本家P们很多都很用心的做出很多的经典脍炙人口的好歌让大家听
    (尤其软体本身就不便宜)
    很多本家P也不介意歌手们翻唱,因为可以让好歌无限推广
    但请记住一点
    本家P们不是为了要让歌手翻唱才写歌的!
    4. 请勿在歌手们翻唱米中做比较
    歌手们唱的好坏心里有数就好
    没有必要在歌手X的翻唱曲米说:”歌手Z唱这首比较好”
    这种行为很伤人
    5. 别在生放上使用非日本的网路用语
    每个国家网路用语都不太相同
    像是在日本没有在用+1也没有在使用XD这种的表情符号
    都是使用颜文字居多
    这点也烦请入境随俗...
    6. 请看一下生放的标题和说明
    进去第一件事 先看看生放窗的标题和说明文吧...
    如果是杂谈窗 就不要一直点歌
    就算是歌窗 也不要一直点同一首歌 歌手不是点播机 不想唱的就是一直点也不会唱的 同样的歌名一直跑出来只会令人觉得很烦
    7. 别将生放网址太过于公开
    或许只是出于好意...
    但这么做并不妥!
    毕竟不是生放主本人
    8. 别太过强调自己是海外组的身份
    很多礼仪规范都有提到了
    但我还是提一下
    想让歌手或是生放主知道自己在海外受欢迎是好的
    但过於强调且擅自开启举手活动造成生放主及其他人困扰
    这会让海外组被降低格调
    且这种情形多了
    海外组也显的微不足道,也会让别人认为”海外组的就是这麼没礼貌”
    这样不是让自己及自己的国家名誉扫地吗?!
    9. 关於颜出
    在生放时生放主颜出
    尤其是歌手
    为了保护当事人的个人隐私权
    请不要擅自将颜出照或是影片随意放上网路公开任人观赏或另存及下载
    歌手们并不是以ニコ歌い手为本职
    那个最多算是兴趣及副业
    他们在现实有著自己的工作
    将他们照片太过公开会造成他们在现实上的困扰


    2楼2013-02-08 01:56
    回复
      以下列举一些nico常见用语,给初心者参考


      3楼2013-02-08 03:25
      回复

        1.开窗的时候说句わこつ。(枠取りお疲れ様→枠乙→わくおつ→わこつ)(摘自大百科)
        是对生主说“开窗辛苦了”这样。
        2.当然也有挺多生主有自己独有的颜文字打招呼在开窗的时候用的。可以复制一下大家的米弹一下w
        3.tmt=止まった。画像停止住了这样。有时候生主出现事故的时候会这样询问。或者你卡住更新也不行的时候也可以这样询问一下看看是你自己计算机的问题还是生主事故。
        4.今北=今来た。生放到一半你刚刚进去可以这样打个招呼。
        5.初见。表示你第一次听这个人的生窗。
        6. www...:几乎在nico上所有有笑点的视频中都能见到。可以表示此情节十分有趣,也可以表示自己正在笑的表情。觉得可爱的地方就这么弹幕吧~如果不确定自己这种时候笑是不是很失礼可以根据别人的弹幕来看一下。
        7. GJ:GOOD JOB 的简称。就算是短短的一句GJ这对于动画上传人(也就是UP主)都会是极大的鼓励。今后要是有在NICO看到不错的动画作品时,千万不要吝惜送出GJ这句话喔。
        8. 鸟肌(とりはだ):这个日文汉字其实就是中文的「鸡皮疙瘩」的意思。在NICO大多是用来形容感动到起鸡皮疙瘩的感觉。
        9. ktkr:(kitakore:这个来了)的简写。表示某种期待的状态。或者重要关键的情节就要开始了。同样的还有个很常用的颜文字キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!也是这样的意思。
        10.如果生到一半hp不够或者有事走了,可以说句寝てます之类的。生主说不定也会对你道句晚安的。(不过有些生主并不喜欢这样的弹幕请注意。)
        11.可以问问有没有时光机,这样→tsあるか?会有人回答你的。
        12.生歌的时候在坐席可以点点歌,复制一些喜欢的歌的名字。
        13.生歌一曲结束或者生游戏一关过了,打8888888来鼓掌吧。
        14.生窗结束的时候说一句お疲れ、お疲れ様、お疲れでした。虽然这些生主不会知道是谁弹的,但都是包含着一份心意的。
        15.当然在生窗里也请尽量避免太过无关的话题。
        转自噗浪:http://www.weibo.com/1761714681/zi6YYo6gn


        4楼2013-02-08 03:32
        收起回复

          最后,不论是在网路还是现实世界中,都有必须要遵守的最低限度礼貌,也就是相互尊重。在做任何事之前,先考虑一下这么做可能会造成的影响。虽然是基于想表达歌い手的喜爱而产生的行为,也有可能给对方带来意想不到的后果。
          感谢各位听LZ唠叨这么久~


          5楼2013-02-08 03:41
          收起回复
            谢谢猩猩的贴心提示~~从来没翻过墙【主要是没勇气怕说错话】的少年表示学到了好多


            IP属地:辽宁6楼2013-02-10 14:45
            收起回复
              那怎么样在NICO上关注坂田糖CO,实在是不会啊!我会遵守这些礼仪的!


              8楼2013-03-16 01:52
              回复
                lz辛苦了~


                9楼2013-03-26 12:32
                回复
                  涨姿势了…原来日本没有在用XD…


                  来自Android客户端10楼2013-07-11 13:16
                  回复
                    收藏了
                       --我用三千肉串带你回家可好?


                    IP属地:上海来自Android客户端11楼2013-12-06 18:21
                    回复
                      可以转吗?


                      IP属地:上海来自Android客户端12楼2013-12-28 11:55
                      回复
                        现在还要翻墙么qwq


                        来自Android客户端13楼2014-05-18 16:15
                        回复
                          发个弹幕哪来这么多臭规矩


                          IP属地:湖南来自iPhone客户端14楼2014-08-21 06:44
                          回复