【列传】 纪传体史书中一般人物的传记,如《史记·蔺相如廉颇～》（《现代汉语词典》）.
列传是一种体裁，主要为中国纪传体史书所使用，是各方面代表人物的传记.（互动百科）
列传 中国纪传体史书的体裁之一。司马迁撰《史记》时首创，为以后历代纪传体史书所沿用。司马贞《史记》索隐：“列传者，谓列叙人臣事迹，令可传于后世。”张守节《史记》正义：”其人行迎可序列，故云列传。”一般用以记述帝皇以外的人物事迹(凡侯王而能世袭的，《史记》原列入“世家”，后代的纪传体史书则取消“世家”一类，统称为“列传”)。也有记载少数民族和其他国家历史的，前者如《明史》中的《四川土司列传》，后者如《明史》的《外国·日本列传》。简而言之，是各方面代表人物的传记，是记载历史上重要人物的一种题材.“列传”主要是各种不同类型、不同阶层人物的传记，少数列传则是叙述国外和国内少数民族君长统治的历史。（百度百科）
可见,列传,是一个名词,是纪传体史书的一种体例,而不能把它看作是一个动宾词组,解释成“排列成传记”
我查看了被作为正史的《二十四史》（即《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《陈书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《隋书》、《南史》、《北史》、《旧唐书》、《新唐书》、《旧五代史》、《新五代史》、《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》、《明史》 ）和《清史稿》的目录,除了
《汉书》和《三国志》是使用传,《新五代史》把列传分为各朝家人传、死节传、死事传、一行传、杂臣传等等之外 ,其余使用的都是列传,稍不同的是,《史记》、《后汉书》的列传二字在人名之后,如《卷八十一·廉颇蔺相如列传第二十一 》,其余的都是列传二字在人名之前,如《新唐书》之《卷102 列传第十四 屈实尉迟张秦唐段》,而人名有的是全名,有的是姓,其中绝大多数是几人甚至十几人合在一卷,只有少数人单独一卷（个别人单独两卷）.而像《列游侠传》、《酷吏列传》等,则是把有名的游侠、酷吏等合在一卷.
一般引用史书时,大家都会写作为《×××·××传》,如《旧唐书·柳宗元传》,《旧唐书》即是《卷一百六十 列传第一百一十 韩愈、张籍、孟郊、唐衢、李翱、宇文籍、刘禹锡、柳宗元、韩辞 》
如果我认为,在以上正史中,凡是被收入到列传中的人物,不管是单独一卷的,还是多人合为一卷的,都是被立了传的,那么,我的说法有没有什么错误?
具体到《后汉书》《卷二十一·任李万邳刘耿列传第十一 》,我认为是有《万修传》的,尽管只有短短的两段,160余字！