步骤1
新建一个1280像素*700像素黑色背景的文档（译者注：下面称该文档为原文档）。首先我们来制作背景图——在PS中载入碎片材质图，截取一部分，将截取的区域复制粘贴到新建的原文档中，根据原文档调整适合的长宽：

使用柔边的橡皮擦工具擦除碎片贴图的边缘，如下图所示：
在这个背景图上加上两个调整层：
（1）黑白调整层（译者注：这一步是将碎片材质图中红色部分调成与整体一致的黑白图像）
（2）色阶调整层

给色阶调整层加上图层蒙版：

做到这步的效果如下：
新建一个图层，使用 滤镜——渲染——云彩，在新图层底部渲染上一些云彩，降低不透明度至30%-40%左右，产生一点细微的效果即可：

步骤2
使用刚下载的字体，在画面上输入一些文字，注意左边的字体使用浅灰色，右边的字体使用暗灰色，如下图所示：

给字体层加一个图层蒙版，使用柔边的画笔，调整画笔流量和不透明度各约50%，如下图，让文字的某些部分减淡：

给字体层添加以下图层样式
斜面浮雕
等高线
描边

内阴影
渐变叠加
外发光

目前的效果如下：

步骤3
接下来，我们将在文字上叠加一些碎片材质贴图。载入字体层的选区，在PS中载入碎片材质图，将选区移至碎片材质图上，执行复制粘贴命令：

把材质贴图复制粘贴到原文档中，稍微向右上方移动一点，产生如下效果：

以新的这层材质图层作为剪切蒙版（译者注：按住alt，鼠标移至上下图层之间，待鼠标形状变化后点左键），添加以下3个调整层：
（1）黑白调整层

（2）色阶调整层
（3）曲线调整层

回到材质贴图层，给这层加个图层蒙版，使用柔边笔刷，擦除材质贴图的上半部分：
目前的效果如下：

步骤4：
载入闪电图片到PS中，使用套索工具，设置羽化值为30像素，选择图中闪电区域，如下所示：

复制粘贴选取的闪电图像到原文档中，如下图所示，调整闪电层的黑白的参数
然后在调整闪电层的色阶，参数如下：

将达到以下效果：

多复制几层闪电，缩放、排布在文字的周围，试着把图层模式调整为“颜色减淡”或“滤色”直至最佳效果。

步骤5
接着，我们来加入一些横飞的金属片，给画面中制造些动感。回到那张碎片材质图，如下图所示，选取一块碎片

复制粘贴到原文档，扭曲变形一下，使用柔边的橡皮将边缘减淡一些：
调整该碎片层色阶，参数如下图所示：

再多复制几层碎片，将碎片分散摆放在画面各个位置，分别给每块飞散的碎片调整不同的不透明度和大小，以此增加图像整体的纵深感。
步骤6
快完成啦，加勒个油 :) 最后教大家几个绝招。我合并了文字层，添加滤镜——画笔描边——强化边缘，设置如下：
这么做是为了增亮文字层的边缘
在图层面板最上方添加以下两个调整层
（1）选定颜色



（2）曲线

翻译：SDC翻茄匠，卓bu群 新浪微博：Jiang-卓bu群
原文地址：http://www.psdvault.com/text-effects/design-an-awesome-electrified-metal-scrap-text-effect-in-photoshop/