众所周知，现代奇幻小说是西方人发明的，所谓正统的奇幻小说也是西方式的，奇幻小说中的世界基本也是设定成仿西方古代社会的。那么中国人要如何创作奇幻小说呢？因为中国人并不熟悉西方古代社会的细节，他们的衣食住行、政治经济宗教的形态样貌，换句话说没有人家的文化背景。那么中国人创作奇幻小说，尤其是史诗奇幻的时候，是应该走纯模仿西式奇幻的路子呢，还是和中国本土的元素结合，写成“中国式”的奇幻呢？
这也是我创作中面临的一个问题。写成中国风我总觉得不伦不类，想写西式又对人家的社会样貌完全不了解，结果写出来所谓的“西式”就变成了只有人名地名起成了洋名字。说白了就是写成自己的味儿就变了，学别人的又学不像