3月30日（土）、31日（日）に幕张メッセにて、「前回よりも10倍楽しいイベントに！」をテーマにしたアニメの最前线イベント『アニメ コンテンツ エキスポ 2013』が开催。REDステージ、WHITEステージ、オープンステージ、各社ブースで多数のイベントが行われた中、3月30日（土）・WHITEステージの『「翠星のガルガンティア」TV放送开始直前スペシャルトークショー』の模様をお伝えする。

出演者は、石川界人さん（レド役）、金元寿子さん（エイミー役）、茅野爱衣さん（サーヤ役）、阿澄佳奈さん（メルティ役）、小西克幸さん（ピニオン役）、茅原実里さん（OPテーマアーティスト）。
最新PVが初公开された后、石川さん、金元さん、茅野さん、阿澄さん、小西さんの5人が登坛してトークショーを行った。放送直线の心境を闻かれると、「まだ実感が沸かないです」と石川さん。本作の収录はかなり前から行われており、実はつい先日に最终回のアフレコが终了したそうだ。金元さんはその最终回のインパクトがすごかったと、放送前ではあるが最后まで目が离せない展开であると期待させた。他のキャストもオンエアが楽しみだと口々に语る。

続いては、『チェインバーがいなくても大丈夫！ガルガンティア レポートミッション！！』のコーナー。出题されたキーワードについて、指示された単语を必ず使って说明するという内容だ。1番手の小西さんのキーワードは「ガルガンティア船団」、使う単语は「イケメン」。惑星の说明から始まり「イケメンのキャラがいたり、イケメンの石川界人くんがやっているレドがいたり」などと说明。阿澄さんは、チェインバーについて「杉田智和さんが演じているメカです！」とストレートな表现をしていた。

茅野さんは「海贼」という単语を使い、身振り手振りも交えながら「（作中の）地球」を说明したのだが、海贼を上手く使えず「・・・海贼が攻めて来るんです」と无理矢理な感じ。金元さんは、これまでとは方向性が违い「地狱」という単语で「村田和也＆虚渊玄」を说明。监督の村田和也さんとシリーズ构成・脚本の虚渊玄さんを说明することに悩みつつも、「今も现场で地狱のような思いをしながら作品を高めていると思います」とまとめた。

最后の石川さんは「レド＆エイミー」を说明。使う単语は「婚活」ということで、レドが见知らぬエイミーたちと出会うことを、立场の违う人が出会う婚活にかけようとする。しかし、落としどころが分からずしどろもどろに。すると小西さんが「とにかく见てください！」と强引に打ち切っていた。 ラストは茅原さんが登场し、オープニング主题歌『この世界は仆らを待っていた』を高らかに歌い上げてステージを缔めくくった。TVアニメ「翠星のガルガンティア」は4月7日（日）よりTOKYO MX他にて放送スタートするので、お楽しみに！

基本没有看懂诶……不过努力理解了一下最后kaito说得话……说明了雷德和艾米，使用的单词是“结婚”（小界你闹哪样），然后说什么在一个陌生的地方和艾米等人相遇了……然后说什么与立场相违的结婚（完全意义不明啊）
不知道为什么想到了生殖自由的那个梗23333

小界乃怎么不坐中间(๑°ㅁ°๑)[DOUBLE EXCLAMATION MARK]✧【重点错了←_←】

略久了啊这...

完全没看懂【扶额】

楼楼求转载权限
好想搬去雷德艾米吧那里