菅奈奈子吧 关注:167贴子:6,972

回复:【翻译】菅なな子 13年5月官博

只看楼主收藏回复

2013-05-23 22:08:00
年轻
晚上好(●'w'●)
今天久违的脚抽筋了。
在家里
「脚抽筋啦啊啊啊啊啊啊乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 」
大叫的时候
妈妈紧张的问我
「没事吧?」
结果马上又好了
「啊,好了。」
这样回答了她。
「太快了乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 」
妈妈吓一跳。笑
结果弟弟一脸得意的说
「年轻人嘛ヽ(´∀‘)ノ」
诶。
明明比我的还小、
你知道个什么的年轻啊(#゜Д゜)笑
想要装成无所不知的样子的年纪。
也就是中二病。
我的弟弟是中二病。
总觉得像动画的标题ヽ(´∀‘)ノ笑
…没有吗。
那么,各位晚安!!


IP属地:天津51楼2013-05-24 00:29
回复
    2013-05-23 22:58:27
    菅なな子☆内脏
    晚上好(●'w'●)
    百折不挠
    无论何时都绝不退缩的fight!!
    我是昵称nannan
    16岁的菅なな子。
    昨天的那篇,忘记放上照片了( ̄0 ̄;)
    对不起!!
    想贴的图是

    这张♪
    跟瑠华酱第一次合照。
    这样就和3个六期生合照过啦!!
    李苑、树奈酱、瑠华酱(^○^)
    还想再多拍点~♪
    换一下话题…
    之前放送的
    「SKE48の世界征服女子」内脏火锅店的那期…
    七子!!
    拿到了作为礼物的内脏!
    成员们一起画嘉宾的肖像,然后由嘉宾选择最喜欢的
    被选上的人就能得到内脏土产的游戏!!
    没想到自己能拿到
    超开心!
    想把在家吃这个的照片给各位看来着
    但不知道怎么照片不见了o(T□T)o
    打击…
    因为不甘心,下次去吃内脏火锅时
    无条件的会发在这个blog上(・∀・)
    各位敬请期待。笑
    那么,大家晚安


    IP属地:天津52楼2013-05-24 00:30
    收起回复
      2013-05-25 08:13:00
      重视气氛

      早上好(●'w'●)
      今天带了一大堆DVD!!
      在车上或者休息的时间就可以看♪
      不过带着(DVD)盒子,包里就塞得满满的了( ̄0 ̄;)笑
      然后妈妈就说
      「只带里面的碟不就好了嘛。笑」
      虽然她这么说…
      这可是不行的(‘´)
      因为那样的话
      就找不到气氛了(‘´)
      那种把盒子放入包里的感觉
      还有拿出盒子的心动感就找不到了(‘´)
      七子可是很重视气氛的( ̄∀ ̄)诶嘿
      呼呼♪
      好期待看的时候♪
      那么,今天也毫不退缩的fight!!


      IP属地:天津53楼2013-05-25 20:26
      回复
        2013-05-25 11:26:14
        菅なな子☆今日的私服
        早上好(●'w'●)
        今天是AKB48的个别握手会!
        久违的私服握手会
        于是我今天的私服是基于
        ・概念

        ・亮点
        来选择的!!

        说到概念的话,该怎么说…
        总之,是「某种服装」哦( ̄0 ̄;)笑
        …听不懂吧。笑
        今天来参加握手会的各位
        请务必对
        ・概念
        ・亮点
        进行探索♪
        能读懂这个完全莫名其妙的提示的人是天才。
        答案会在晚上的blog揭晓!!
        那么,今天也毫不退缩的fight!!


        IP属地:天津54楼2013-05-25 20:27
        回复
          2013-05-25 22:47:44
          菅なな子☆今早的答案!
          晚上好(●'w'●)
          百折不挠
          无论何时都绝不退缩的fight!!
          我是昵称nannan
          16岁的菅なな子♪
          今天是AKB48个别握手会!!
          这是今天的私服!

          对对
          早上的blog,我写到今天的私服有着
          ・概念
          ・亮点
          这两点…
          各位明白吗?
          握手会上,因为亮点很简单,所以答对的人很多
          概念太难了,只有一个人答对( ̄O ̄)
          说起来,说概念什么的就不对吧…
          该回答什么才好啊…
          嘛!!总之,发表答案!!
          「概念」的答案是…
          北原桑给我的衣服!!!(^O^)
          嘿嘿♪
          之前从里英桑那里拿到时
          就想着既然这么难得就穿去握手会!!
          所以今天穿上了!!
          好评很多,好高兴♪
          都想着下次再穿了!!
          然后…
          「亮点」的答案是

          机器人的项链♪
          很可爱吧?
          妈妈去百货店时看到就买给我了♪
          之前的ZIP七子机器人也有出场,所以正是时候
          就戴上了(^○^)
          下次再看到机器人周边,再跟大家介绍!!
          那么,大家晚安!!
          p.s.现在发售中的高达ACE我有登场哦!!
          非常开心的摄影♪
          下次再在blog介绍~
          各位晚安


          IP属地:天津55楼2013-05-26 09:44
          回复
            2013-05-26 09:30:00
            今天的同室

            早上好(●'w'●)
            今天和阿弥桑同室♪
            阿弥桑说
            「不用拘束哦!」
            然后一起看电视
            很温柔,跟她一起很愉快♪
            虽然早就这么觉得,阿弥桑很有趣呢乂(゜Д゜三゜Д゜)乂
            明明觉得很稳重来着!笑
            而且…
            睡得好早乂(゜Д゜三゜Д゜)乂
            9点半我洗完澡出来的时候
            她已经睡了∑(・Д・」)」
            哇哦!
            这篇是昨晚写的,结果忘记发送了( ̄O ̄)糟糕
            那么,今天也是握手会!!
            今天也毫不退缩的fight!


            IP属地:天津56楼2013-05-26 22:32
            回复
              2013-05-26 22:19:00
              街道中的相遇

              晚上好(●'w'●)
              今天握手会结束后步行去车站那边时…
              发现拿着剑道的防具的人∑(・Д・)!
              (剑道的防具是指那种如旅行箱一样带滚轮的手拉式高科技防具袋。)
              有种遇到同胞的感觉
              哦哦(‘・ω・´)!
              这样。
              结果!又来一个拿着防具的人
              哦哦哦(‘・ω・´)!
              又这样想。
              结果!
              那两个人在站台相遇
              诶诶诶(‘・Д・´)?
              我这样想。
              看他们后来的样子,应该是认识的人。
              还以为是同样带着防具的人相遇的打招呼方式
              以为是七子不知道的剑道礼仪,吓一跳呢。笑
              不过在街上看到带着防具的人
              会很高兴,不自觉的想要去搭话(・∀・)
              「哦哦!你也学剑道的吗!」
              这样♪
              不过,绝对会被当成奇怪的人,就算了。
              别的运动也是一样吧…
              棒球部的话,穿着运动制服就知道了吧?(‘・ω・´)
              啊,不过
              和同样学剑道的人很少能遇到,或许是这样的原因?
              今天久违的看到防具,忽然又想要继续剑道呢。
              但是如今的体力来说做不到,所以放弃了。
              已经不是现役(剑道)成员了很困难(´・_・‘)笑
              那么,今天也辛苦啦!
              各位晚安Zzzz


              IP属地:天津57楼2013-05-27 22:49
              收起回复
                2013-05-27 08:10:00
                比如那个…

                早上好(●'w'●)
                今天出去购物有一堆预定要买的东西!
                比如那个…
                比如这个…
                还有某个…
                到底哪个?( ̄∀ ̄)得意
                嗯。
                一大早让大家看这么烂的装傻真抱歉‘‐ω‐´)
                不过,今天确实是准备去买很多东西的
                超期待( ´艸‘)
                要是能看到想买的东西就好了♪
                那么,今天也毫不退缩的fight吧!


                IP属地:天津58楼2013-05-27 22:50
                回复
                  2013-05-27 14:30:00
                  安奈桑
                  大家好(●'w'●)
                  今天是安奈桑的生日!
                  生日快乐(‘・∀・´)
                  跟安奈桑是在♪チョコの奴隷时第一次一起唱歌!
                  安奈桑的舞蹈非常厉害
                  我一直都在注视着哦(*・艸・)
                  …用这种说法很可怕。笑
                  但真的,如果是公演视频的全体镜头
                  视线就一定会集中到安奈桑身上。
                  我也想要有那样的表现力( ´艸‘)
                  还有,安奈桑很有趣,所以一起聊天很开心♪
                  实际上两个人有过一次一起去吃文字烧的经历ヽ(´∀‘)ノ
                  希望下次再一起去吃饭!
                  希望安奈桑的17岁能渡过美好的一年☆+。


                  IP属地:天津59楼2013-05-27 22:50
                  回复
                    2013-05-27 22:57:00
                    愉快的购物

                    晚上好(●'w'●)
                    今天买了很多东西,一本满足♪
                    已经严重不足的的笔记本和笔的补给
                    还买了衣服
                    还有喜欢的漫画两种抽奖
                    结果抽到了B等,相当不错的奖励し
                    (是烤面包器,大概不怎么用得上。笑)
                    租了想看的DVD
                    买了很多漫画(・∀・)
                    好开心ヽ(´∀‘)ノ
                    购物的话,心情会变得很愉快♪
                    一直以来都不怎么一个人出门逛街
                    最近倒是没问题了,经常这样。
                    长大了呢( ̄∀ ̄)
                    七子又登上了一层大人的阶梯。
                    今天也辛苦啦(●´ー‘●)
                    大家晚安zzzz


                    IP属地:天津60楼2013-05-28 22:11
                    回复
                      2013-05-28 08:25:00
                      下雨\(~ロ\)(/

                      早上好(●'w'●)
                      今天好像会下雨。
                      七子准备了折叠伞(^O^)
                      其实是妈妈擅自放进我包里的(^O^)
                      安然享受的七子♪
                      各位也不要忘记带上雨伞哦\(^_^)(^_^)/
                      那么,今天也努力fight一整天吧!!


                      IP属地:天津61楼2013-05-28 22:11
                      回复
                        2013-05-28 22:27:35
                        菅なな子☆掉东西
                        晚上好(●'w'●)
                        百折不挠
                        无论何时都绝不退缩的fight!!
                        我是昵称nannan
                        16岁的菅なな子♪
                        最近经常掉东西(´・ε・‘)
                        而且还是相当重要的东西!
                        而且现在还没找到…
                        到底在哪里呢…
                        为了不变得更糟糕,今后要注意尽量不掉东西呢…
                        唔…
                        要怎么才不掉东西也是个迷啊。笑
                        要更可靠一点才行!
                        那么,各位晚安Zzzz


                        IP属地:天津62楼2013-05-29 00:11
                        回复
                          2013-05-28 22:56:00
                          女朋友
                          晚上好(●'w'●)
                          今天是S公演!
                          好开心♪
                          今天的公演MC是
                          「自己是男生的话,想要SKE哪个成员当女友呢?」
                          这个话题!
                          MC也说了
                          我平常就想着
                          「想要这样的女朋友啊♪」
                          的成员(‘・∀・´)
                          最想要的是,爱李桑!!
                          不但很可爱
                          还有很女人味的动作,很多小细节会让人想要抱上去,而且抱起来很舒服…(●´ー‘●)
                          有很多理由♪
                          不过沙也(新土居沙也加)也很好啊(〃艸〃)
                          怎么说呢,让人想要守护她,这种不是很厉害吗(´∀ノ‘*)诶嘿嘿ー
                          还有,有很多谜团的样子,这点很喜欢!!
                          还有…
                          之前跟奈和对这件事很热烈的讨论了
                          奈和说
                          「奈和怎么样?」
                          我说
                          「奈和不是女朋友是朋友(‘・∀・´)」
                          结果奈和闹别扭了。笑
                          因为奈和带来的感觉不是女友嘛!
                          不过是最好的朋友
                          为什么这么不服气啊(´・ε・‘)
                          不过嘛,她嫉妒这件事倒是让我很高兴
                          总之先喜悦一下好了♪笑
                          今天也辛苦了。
                          那么,各位晚安Zzzz


                          IP属地:天津63楼2013-05-29 00:12
                          收起回复
                            2013-05-29 22:59:14
                            菅なな子☆找回的东西和手写体
                            晚上好(●'w'●)
                            百折不挠
                            无论何时都绝不退缩的fight!!
                            我是昵称nannan
                            16岁的菅なな子♪

                            各位!听我说!
                            昨天说的「弄丢了」的东西,发现了其中一件ヽ(´∀‘)ノ
                            好高兴!!
                            因为是在很意外的地方,所以没想到(´∀ノ‘*)笑
                            发现之前丢失的东西的那种喜悦
                            真的是非一般的强烈呢(・∀・)
                            从心底觉得哇啊啊啊啊啊♪
                            这样的话弄丢也有价值了ヽ(´∀‘)ノ
                            …等等,弄丢可不行啊(つω-‘)笑
                            我会多注意的…
                            不过,说起来!!
                            我的大部分私人物品
                            都会被妈妈用记号贴纸写上名字
                            就算丢了大部分也能找回来♪(这样大意可不行吧。)
                            就是这样ヽ(´∀‘)ノ

                            嘛,已经稍微有些剥落了。笑
                            这种是手写体的
                            尽量看起来像手写的,但是字有点丑
                            经常被看到这个名字的人说
                            「诶诶(・∀・)这字好丑!笑」
                            被这样取笑。
                            但是
                            「不是哦!你仔细看看!这是记号贴纸哦!」
                            这样一告诉对方
                            「诶?!…啊…啊…真的是啊。
                            嗯!ヽ(・∀・)ノ原来是这种设计啊!!!」
                            这样的自我圆场。笑
                            看对方的反应是略有趣的一件事(・∀・)♪
                            七子说不定是S呢ヽ(´∀‘)ノ笑
                            读到最后的各位
                            谢谢你们!
                            那么,大家晚安Zzzz


                            IP属地:天津65楼2013-05-30 21:24
                            回复
                              2013-05-29 22:30:00
                              理沙子桑
                              晚上好(●'w'●)
                              今天是理沙子桑的生日♪
                              理沙子桑,生日快乐!
                              理沙子桑比我小一岁,但却是个大美女,好羡慕( *´艸‘)
                              我还很喜欢理沙子桑blog标题的风格♪
                              总是带给人
                              「原来如此〜(#゜Д゜)」
                              的感觉。
                              官博的话,只是看标题
                              就算不是手机会员,也可以看到的不是吗?
                              所以我闲下来的时候
                              就会去读理沙子桑的blog标题(・∀・)
                              和理沙子桑还没怎么一起呆过
                              总觉得应该能聊得很愉快,我这么擅自认为( ̄∀ ̄)笑
                              希望理沙子桑的16岁能够是愉快的一年☆+。
                              今天也辛苦啦
                              那么,各位晚安Zzzz


                              IP属地:天津66楼2013-05-30 21:25
                              回复