冰霜之魂吧 关注:7,234贴子:1,435,881
  • 28回复贴,共1

水灵灵的民那,给你们个大水坑,谁来帮我翻译下这条短信什么意思

只看楼主收藏回复

楼主被一个来自山东菏泽的号码骚扰了。骚扰就算了,问题是连骚扰短信的内容都看不懂,楼主感到自尊心很受挫。。。
第一条骚扰短信全文:
“哦!从来没有想道哦是这样作?叫你说的哦?受道了?你的体面?你能理解哦说的话?不知你是,有病没病?不爱我想道哦干什么?还,那天说出?想起你说的话?”
谁能给翻译成中文。。


IP属地:湖北1楼2013-05-19 23:56回复
    逻辑混乱了


    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2013-05-20 00:07
    回复
      广告
      立即查看
      大概意思是:冰霜之魂吧排名第一的真特么太帅了!!


      来自Android客户端3楼2013-05-20 00:11
      收起回复
        可能是要露珠面基约会,然后爱他(我也看不懂)


        4楼2013-05-20 00:14
        收起回复
          @gliter_love @matura07


          IP属地:湖北来自手机贴吧5楼2013-05-20 00:35
          收起回复
            大概是9级以上都是帅哥吧


            来自Android客户端6楼2013-05-20 07:00
            收起回复
              大概11级以下都是弱者


              来自Android客户端7楼2013-05-20 08:21
              收起回复
                很简单 发错信息了


                8楼2013-05-20 11:34
                回复
                  广告
                  立即查看
                  难道就没有一个正常点的翻译吗!楼主的好奇心很重好吗……


                  IP属地:湖北来自手机贴吧9楼2013-05-20 12:11
                  回复
                    明显是夸十楼长得帅 楼上一群没文化的


                    来自Android客户端10楼2013-05-20 12:13
                    回复
                      应该是叫楼主送我个三件套的号


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2013-05-20 16:00
                      收起回复