你(きみ,あなた,おまえ）
简单地说,初到日本的话,对任何人都都不要用这三个词。把所有的「你」都用对方姓氏后面加上"さん"来代替，是最安全的。还可以在对方的职位后面加上"さん",比如说，社长さん丶课长さん,等。如果实在不知道对方的姓氏，就用す"みません"，然后说出你的要求。

如果你从对方的谈吐中很少听见「わたし」这个词，甚至有的人用自己的姓氏代替「わたし」的话，说明对方至少在表面上不喜欢强调自我。碰到这样的人，我们也可以把「わたし」改成「こちら」「自分」代替。日本人说话暧昧，这也是其中的一个表现。

有的同学说，觉得自己和日本人说话的时候像个大炮，很懊恼。挺可爱的。其实，这个问题很容易解决，我们中国人说话的时候喜欢先说结果，再说原因，把这个习惯反过来-先说原因，再说结果，就不会有唐突大炮的感觉了。