据香港中评社7月10日报道，美国德克萨斯州刑事司法部网站最近公布了一个数据库，里面存放着死囚的临终遗言。在临死之际，有囚犯忏悔说“我从不曾想过要伤害你。对不起!”也有无厘头者大喊“加油，达拉斯牛仔!”
　　自从1982年12月恢复死刑以来，德州500名死囚的临终遗言都被记录并保存在该数据库中，这些遗言生动还原了他们临刑前的内心世界。
　　在监狱中关押了14年、两度被推迟处死的非裔女囚金伯利-麦卡锡，被控于1997年在达拉斯以南的兰卡斯特抢劫、殴打并用刀刺死她的白人邻居、71岁的退休大学心理学教授布斯，于6月26日在德州亨茨维尔监狱被执行注射死刑。她是德州1982年以来被执行死刑的第500名死囚。她留下这样的遗言：“感谢我的家庭，你们知道我将要去哪里？愿上帝与我同在，爱你们!”
“凯西，你知道我从来不曾想过要伤害你。我给了你一切，这就是为什么我会那么生气。但是，我从不曾想过要伤害你。对不起。”卡洛斯.格拉那多斯2007年1月10日临刑前说。1998年，在与女友凯西争吵时，他用菜刀杀死了女友和她3岁的女儿。
“没错，没有任何语言能改变过去。我请求原谅。说抱歉并不能改变任何事情。我希望有一天你能获得平静。我对这些年来我带给你的所有痛苦感到抱歉。我没有什么可再说。米加，我爱你。对不起，我不能改变什么。”戴维.马丁内斯2009年2月4日临刑前说。他杀死了37岁的女友米加和她14岁的儿子，死者在死前曾被棒球棍打过。
　　有些死囚在临终前表现出对死刑惩罚完全接受。“这就是命运。这就是生活。这是上帝希望我做的事情。我并不生你的气。当我走进天堂之门的时候，我会在那里等你。请原谅我。”约翰尼.雷.科内2007年8月22日临刑前说。1998年，他在持枪抢劫时杀死了一个中途进入商店的男性，之后又枪杀了收银员。
“我罪有应得。告诉大家我跟他们道别。”查尔斯.巴斯1986年亦即30岁那年被处决前说。他因杀死一名警察而被判处死刑。
　　还有一些死囚则试图用幽默轻松的话来缓和一下刑场的沉重气氛。2012年3月，杰斯.赫南德兹在临刑前选择给自己最爱的橄榄球队加油。他喊道：“加油，达拉斯牛仔!”他曾用手电筒击打一个女孩和一个11个月大的男婴的头部，结果造成男婴死亡。