千宝根吧 关注:36贴子:566
  • 15回复贴,共1

Bo-Geun「130725新闻丨“女王”童星五人帮

只看楼主收藏回复

一转自 NATE
二转自 티브이데일리 원문기사전송 2013-07-24 14:29


1楼2013-07-25 11:09回复
    大概翻译内容:
    mbc水木电视剧“女王的教室”中拥有绝对权利的马老师与学生们对抗。儿童5人帮金香奇、金赛纶、徐信爱、李英柔、千宝根各自展现了魅力,并公开了拍摄现场。
    在公开的照片中的孩子们天真烂漫的微笑,让大家也很开心。
    金香气利用手机做出可爱的表情拍摄,(这里还有点说金赛纶的,就是照片上那个趴在楼梯扣那个,我也不翻译了。)“国民妹妹”徐信爱展示了自己可爱之处,李英柔展示了漂亮的笑容。
    千宝根站在空调面前吹风,自然地微笑着,在结束之后,用好奇的目光打量周围,试图自己用摄像机拍摄,引得制作团队笑得很开心。
    拍摄有关负责人表示:孩子们的正能量带动了他们,让他们也感受到了童真快乐。
    另外......
    这些就不说了。只是说了大概内容。我也初学者,自己看不懂。


    3楼2013-07-25 11:20
    回复


      4楼2013-07-25 11:20
      回复

        MBC 수목드라마 ‘여왕의 교실(극본 김원석, 연출 이동윤)’은 절대 권력을 행사하는 마선생(고현정 분)에 대한 대항, 스스로의 길을 개척하는 6학년 3반 학생들의 리얼 분투기를 선보이는 가운데 아역 5인방 김향기, 김새론, 서신애, 이영유, 천보근의 매력이 담긴 촬영 현장을 공개했다.
        공개된 사진 속의 아역배우들은 하나같이 천진난만한 웃음을 선사하고 있어 보는 사람들로 하여금 미소를 짓게 만든다.
        김향기는 휴대폰을 이용해 귀여운 표정으로 셀카를 찍고 냉정한 소녀로 열연 중인 김새론은 계단에서 장난기 어린 모습으로 반전 매력을 드러냈다. 국민 여동생 서신애는 볼을 부풀리는 앙증맞은 표정을 뽐냈고, 이영유는 화사한 웃음으로 예쁜 미소를 과시했다.
        천보근은 에어컨 앞에 서서 땀을 식히는 중에도 천연덕스러운 웃음을 짓는가하면 촬영이 끝난 후 호기심어린 눈으로 카메라로 직접 촬영을 시도하는 모습을 보여 제작진의 삼촌 미소를 자아냈다는 후문이다.
        촬영 관계자들은 “아역들의 얼굴을 보고만 있어도 힘이 솟는다”며 “촬영장만 오면 힐링이 되는 기분”이라고 입을 모으고 있어 아역들의 에너지를 실감케 한다.
        한편 지난 18일 방송된 ‘여왕의 교실’ 12회 분에서는 자살시도를 하려는 김도진(강찬희 분)을 끌어안고 숨겨진 진심을 드러내는 마선생의 모습이 그려져 시청자들의 마음을 울렸다.


        5楼2013-07-25 11:20
        回复
          喜欢宝根


          IP属地:内蒙古6楼2013-07-26 19:56
          收起回复
            好喜欢千宝根 可惜网络上关于他的东西太少了


            来自Android客户端7楼2014-08-10 17:43
            回复
              最近在看女王的教室 宝根同学就是有办法骗俺的眼泪 心疼死这孩子了 演的太棒了


              来自Android客户端8楼2014-08-25 03:13
              回复
                不知怎的,我对比日版和韩版的感觉日版的看起来全是暗色,略显压抑。


                IP属地:湖南来自Android客户端9楼2015-02-11 17:29
                回复
                  快八级了四处水贴


                  IP属地:湖南来自Android客户端10楼2015-03-22 13:28
                  回复