24小时吧 关注:73,860贴子:500,907

第五季里面导演请的华人演员说的中文也太差了吧!!

只看楼主收藏回复

骗下本土或者其他国家的观众还可以,可是中国人一听就知道这是母语非中文的人说出来的中文。特别是那个安全主管,长得一副华人像,中文说得这么查,搞不好是日本或者韩国人


IP属地:重庆1楼2007-08-24 21:46回复
    LZ白痴,之所以你们听的很别扭是因为他们是在美国从小长大的华人,几代都在美国居住,基本不会说中文。你看他们英文说的倍溜就可以看出来,根本不是什么广东人香港人台湾人或是楼主说的什么日本韩国人,是美籍华裔的后代,在美国出生的华人,或者说是香蕉人


    2楼2007-08-25 00:16
    回复
      你妈才是白痴,老子有说了他是广东人、香港人、台湾人的?
      哈麻批看清楚标题,我说的华人演员,并且为母语非中文的人


      IP属地:重庆3楼2007-08-25 15:16
      回复
        随便去chinatown拉几个群众演员中文说得都比这几个好


        IP属地:重庆4楼2007-08-25 15:23
        回复
          • 60.63.229.*
          老陈说的不错,其他人尤其是那个玩电脑的说的实在是很搞笑


          5楼2007-08-25 18:20
          回复
            我觉得有人分明是说朝鲜语


            IP属地:江苏10楼2007-08-26 23:53
            回复
              老陈被抓了不知道后面编剧会怎么编
              莫非美国ZF准备用来敲诈中国ZF?
              因为最后在CTU里面他说的中国才不会像你们放弃JACK那样放弃他


              IP属地:重庆11楼2007-08-27 17:03
              回复
                22838524 你全家都是DOG


                13楼2007-08-31 21:14
                回复
                  • 61.171.208.*
                  别说了,第四季里的也是,那个CTU女翻译的中文也是一塌糊涂


                  14楼2007-09-04 09:56
                  回复
                    这个是挺愁人的。。


                    15楼2007-09-05 20:31
                    回复
                      你妈是母狗
                      SOB


                      IP属地:重庆16楼2008-02-10 22:51
                      回复
                        • 220.176.23.*
                        确实,中文讲得太差了,简直丢我们中国人的


                        17楼2008-02-11 13:31
                        回复
                          讲不清楚还算了,那里男人讲话那声音还特细,真恶心


                          18楼2008-02-12 01:12
                          回复
                            ch00zxc你神经病啊 真垃圾 上来就乱骂人 
                            支持楼主


                            19楼2008-02-12 06:09
                            回复
                              • 61.149.55.*
                              白痴也算骂人?
                              那应该说 你妈贵姓好? 还是问候你全家好?


                              20楼2008-02-14 22:39
                              回复