瑶族吧 关注:4,869贴子:117,275

求证,有人说瑶语和苗语有的相通,是真的吗

只看楼主收藏回复

我是贵州松桃苗族的,听我们那的一个老苗兵说他以前有一个瑶族战友。他们两个说自己的本族语言基本上都能交流请问是真的吗?他说他的战友好像是黄平人,我在这里来求证一下,谢谢各位,下面就是我们松桃苗语的汉化版,大家来对照下吧。再次谢谢。


来自Android客户端1楼2013-08-21 12:59回复
    吃饭一一农里
    睡觉一一包怪
    男孩一一邓尼
    女孩一一邓帕


    来自Android客户端2楼2013-08-21 13:01
    收起回复
      有的话再发


      来自Android客户端3楼2013-08-21 13:02
      回复
        看起来很丑,真不好意思啊


        来自Android客户端4楼2013-08-21 13:02
        回复
          刀一一阿能
          打架一一几堡
          喝水一一湖武
          流血一一能清
          蛇一一达能
          老虎一一大觉


          来自Android客户端5楼2013-08-21 13:05
          回复
            黄平县有两种苗语方言:中部方言和西部方言。


            6楼2013-08-21 13:20
            收起回复
              我一一崴
              你一一萌
              她一一呜
              我们一一贝
              你们一一迈
              他们一一节明


              来自Android客户端7楼2013-08-21 16:04
              回复
                是真的,瑶族里有瑶语语支、苗语语支、侗水语语支的人群......既然有苗语语支,这个支属的人群,其语言与苗语是相通的,而与瑶语语支的语言不通.....


                8楼2013-08-21 23:03
                收起回复
                  应该有吧。可能是有些地方而已
                  >>>来自魅族MX,梦想之作,完美工艺,极致Flyme畅快体验!!!


                  来自Android客户端9楼2013-08-22 00:18
                  收起回复
                    苗语和语是相通,不过也不是全部,靠是你,这个苗瑶相同。蛇是都能和你的说法差不多。吃叫农也和你说的一样


                    10楼2013-08-22 11:27
                    回复
                      男孩叫都强,女孩叫都怕


                      11楼2013-08-22 11:28
                      收起回复
                        此贴要攒攒人气


                        来自Android客户端12楼2013-08-23 07:06
                        回复
                          是有想通的,因为我在海南听到那边的苗族讲的话,跟我们广西金秀的铲子瑶的瑶话一样的


                          13楼2013-08-25 22:44
                          收起回复
                            不是我感觉错了这里确实很少人


                            来自Android客户端15楼2013-08-29 19:54
                            回复