法拉利吧 关注:156,942贴子:1,509,233

【交流】中国最难懂方言排行榜。

只看楼主收藏回复






温州话榜首 闽南话并列第三——转自腾讯蛋疼。


1楼2013-08-24 16:01回复

    近日,网友发布《中国十大最难懂方言》走红微博,温州话、广东话、闽南话排名前三位。据称抗战期间八路军联络就是温州话,让翻译官很想死。广东话排第2位;闽南话和苏州话并列第3。第4至10依次为:上海话、陕西话、长沙方言、四川话、山东话、天津话、东北话。


    2楼2013-08-24 16:01
    回复

      你觉得福建哪种方言最难懂?
      a、闽南话
      b、莆田话
      c、福州话
      d、客家话
      e、其他


      3楼2013-08-24 16:03
      回复

        新闻百科:闽南话
        闽南话又称河洛话或台语,闽南话使用人数大约6000万左右。闽南话使用区域主要分布于福建南部的厦门、泉州、漳州、三明市的大田县、尤溪和西部的龙岩、漳平等市县,以及台湾大部分地区,使用人口近3000万人。


        本楼含有高级字体4楼2013-08-24 16:04
        回复


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2013-08-24 16:16
          收起回复
            我是潮汕人。广东话,潮汕话,客家话都会。


            来自Android客户端7楼2013-08-25 18:43
            收起回复
              四川人,表示我讲家乡话,只要语速慢点她们都说能听懂,还模仿得出来。


              IP属地:广东来自手机贴吧8楼2013-08-25 19:01
              收起回复
                壮哉我大温州


                9楼2013-08-25 21:02
                收起回复
                  为啥没有江西话 错的嗯哩娘抖一抖~~~


                  来自Android客户端11楼2013-08-25 21:38
                  回复
                    ....那打仗我可以去做情报员了


                    IP属地:浙江12楼2013-08-25 22:51
                    回复
                      ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
                      尊敬的楼主,您订购的十五字已到账,请注意查收
                      Dear customer, 15 words you ordered has been credited into account
                      ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍


                      IP属地:内蒙古来自Android客户端13楼2013-08-25 23:16
                      回复
                        粤语路过


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2013-08-26 01:19
                        回复
                          长见识了


                          IP属地:福建来自Android客户端15楼2013-08-26 01:20
                          回复
                            状我大温州


                            来自iPhone客户端16楼2013-08-26 02:48
                            回复