【歌词翻译】拙译一下Around the World in 80 Jays里的西语歌

1.Bidi Bidi Bom Bom哔嘀哔嘀邦邦 （原唱Selena)
Cada vez
每一次
Cada vez que lo veo pasar
每一次我看到他经过
Mi corazón se enloquece
我的心脏就发了疯
Y me empieza a palpitar
然后它就开始狂跳不停
Y se emociona
它激动呀
(Y se emociona)
（它激动呀）
Ya no razona
丝毫不讲道理哟
No lo puedo controlar
我控制不了它
Y se emociona
它激动呀
(Y se emociona)
（它激动呀）
Ya no razona
丝毫不讲道理哟
Y me empieza a cantar
然后它就冲我唱
Me canta así, así, así, así
冲我这样这样这样这样唱：
Bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀邦邦
(Bidi bidi bom bom)
（哔嘀哔嘀邦邦）
Bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀邦邦
(Bidi bidi bom bom)
（哔嘀哔嘀邦邦）
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀邦邦
Bidi bidi bidi bidi bidi bidi bidi
哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀
Cada vez
每一次
Cada vez que lo oigo hablar
每一次我听到他讲话
Me tiemblan hasta las piernas
就连我的腿都会颤抖
Y el corazón igual
我的心脏也是一样
Y se emociona
它激动呀
(Y se emociona)
（它激动呀）
Ya no razona
丝毫不讲道理哟
No lo puedo controlar
我控制不了它
Y se emociona
它激动呀
(Y se emociona)
（它激动呀）
Ya no razona
丝毫不讲道理哟
Y me empieza a cantar
然后它就冲我唱
Me canta así, así, así, así
冲我这样这样这样这样唱：
Bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀邦邦
(Bidi bidi bom bom)
（哔嘀哔嘀邦邦）
Bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀邦邦
(Bidi bidi bom bom)
（哔嘀哔嘀邦邦）
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀邦邦
Bidi bidi bidi bidi bidi bidi bidi
哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀哔嘀
me canta así, me canta así, me canta así
它冲我这样唱，它冲我这样唱，它冲我这样唱
que lo veo pasar
（当）我看到他经过（的时候）