All That Matters(The Beautiful Light)（光彩幕后） - Ke$ha
Hey, uh huh
Hey, yuh huh
Hey, it's Ke$ha
我叫凯莎
Let's do it
我会让你开始了解我
The lights are off, it's time to play
灯光渐暗，野兽倾巢出动
Got work to do but that can wait
蓄势待发，群魔由我指挥
I wanna let go, let everyone know
真实自我，若能被人理解
That fuck it, I don’t care
不屑一顾，而我早已习惯
Been spending too much energy
精疲力竭，尽情但却迷惘
On stupid shit when honestly
枯燥单调，厌倦一成不变
I wanna get high, just wanna get high
沉浸声色，既然无法圆满
With everyone else here
不如在此与众人承受毁灭
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
We're made of stars, we're up in space
星夜闪耀，光彩夺目寰宇
Now in the dark, come kiss my face
黯黑微醺，触唇一刻难忘
We're swimming in gold, we're swimming in gold
流金溢彩，掩藏置于浮华
Like fuck it, we don't care
冷嘲热讽，我们选择沉默
Yeah, this just got sick before my eyes
信念面前，流言微不足道
We'll stay up here 'till the end of time
时间尽头，依然不眠不休
I feel so alive, I'm losing my mind
几度狂欢，方能感受真实
Like everyone else here
只求有人能与我感同身受
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
It's raining gold, been up all night
雨初清新，彻夜换得晨辉
There's no excuses, we kiss the sky
致意天际，只为尚存一息
Don't wanna come down, don't wanna come down
无从镇定，不愿承受冷落
Is anyone out there?
是否会有人愿意听我倾诉
Baby, all that matters
即使强装冷漠但我始终在乎
Put your motherfucking phones up
举起你手中我曾熟悉的手机
Light 'em up, oh yeah
让我看见那串久违的号码
Put your motherfucking phones up
别因由时间改变你的语调
Light 'em up
让我回味只属于我的亲昵
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
Hey, uh huh
Hey, yuh huh
Hey, it's Ke$ha
我叫凯莎
Let's do it
我会让你开始了解我
The lights are off, it's time to play
灯光渐暗，野兽倾巢出动
Got work to do but that can wait
蓄势待发，群魔由我指挥
I wanna let go, let everyone know
真实自我，若能被人理解
That fuck it, I don’t care
不屑一顾，而我早已习惯
Been spending too much energy
精疲力竭，尽情但却迷惘
On stupid shit when honestly
枯燥单调，厌倦一成不变
I wanna get high, just wanna get high
沉浸声色，既然无法圆满
With everyone else here
不如在此与众人承受毁灭
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
We're made of stars, we're up in space
星夜闪耀，光彩夺目寰宇
Now in the dark, come kiss my face
黯黑微醺，触唇一刻难忘
We're swimming in gold, we're swimming in gold
流金溢彩，掩藏置于浮华
Like fuck it, we don't care
冷嘲热讽，我们选择沉默
Yeah, this just got sick before my eyes
信念面前，流言微不足道
We'll stay up here 'till the end of time
时间尽头，依然不眠不休
I feel so alive, I'm losing my mind
几度狂欢，方能感受真实
Like everyone else here
只求有人能与我感同身受
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
It's raining gold, been up all night
雨初清新，彻夜换得晨辉
There's no excuses, we kiss the sky
致意天际，只为尚存一息
Don't wanna come down, don't wanna come down
无从镇定，不愿承受冷落
Is anyone out there?
是否会有人愿意听我倾诉
Baby, all that matters
即使强装冷漠但我始终在乎
Put your motherfucking phones up
举起你手中我曾熟悉的手机
Light 'em up, oh yeah
让我看见那串久违的号码
Put your motherfucking phones up
别因由时间改变你的语调
Light 'em up
让我回味只属于我的亲昵
Baby, all that matters is the beautiful life
而我一直追寻的是安稳平凡的生活
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所曾经拥有业已失去的纯真时光
Baby, all that matters is the beautiful life
但我深知我骨子里注定将不甘黯淡
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
我所仅剩的是这些若即若离的怀抱
Baby, all that matters is the beautiful life
辛酸苦痛换取再次堕落并非我初衷
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
而这便是宿命的抉择无人能够改动
Baby, all that matters is the beautiful life
聚光灯下我所映射的光鲜终会破碎
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
但因始终相信真情所在生活仍继续
枫糖寿司
I
