猎人吧 关注:141,076贴子:2,397,719

【算是接力?】老外看猎人(97话)

只看楼主收藏回复

好久没来吧里了,昨天看到隼姐最近很忙没空弄这个,我就试着翻了一下,也算是为吧里做点贡献吧QVQ


1楼2013-09-29 09:13回复

    1楼
    Feitan is fucking OP. And holy crap, Shizuku :O
    I just love watching the Phantom Troupe beating
    the crap out of the ants to be honest.
    Oh and speaking of Feitan, I loved that ability
    of his...
    RISING SUN. (附图)
    I never knew he was that strong. Then again, I'm
    not too surprised since he's a member of Phantom Troupe. That ant can go bite
    the dust. Great episode 5/5/5/5.
    这集飞坦屌炸天了。哦漏还有小滴。
    说真的我特喜欢看旅团把蚂蚁们揍出翔的样子。
    说到飞坦,我喜欢他的能力……炽日。(附图)
    一直都不知道他原来那么强。不过话说回来,既然是旅团的一员,所以我也不是很惊讶啦。那只蚂蚁可以滚粗了。很棒的一集,打5/5/5/5分。
    2楼
    I really liked the color of Feitan's Hatsu.
    The Phantom Troupe Gaiden was fun and all but
    it's time to get back to the real meat of the story. So many players left to be
    put on the chess board
    @GalekC
    The teams have been the same since the beginning
    of the anime. Some teams are better than others obviously but it's not like you
    can expect the FULL EP sakugas like Tomoko Mori or Mai Ishii every week for a
    long running show. I really think you're too hung up on the animation instead
    of just enjoying the show.
    我特喜欢飞坦“发”的颜色。旅团支线挺有意思的,不过是时候回归主线了吧。还是好多棋子等着上棋盘呢。
    @ GalekC
    猎人的制作团体打一开始就没再变过。(BLABLABLA这里举了其他团队的例子露珠不太清楚就不翻译了)(另注:这是针对上一集的讨论楼里这个GalekC 兄说只要棒子有参与你就别想质量好到哪去这一言论)
    我觉得你有点太关注于动画本身而不是享受其中剧情了。
    3楼
    (回复2楼)
    Indeed I am, but I'm not the only one.
    Quite a few others have complained about it so much to the point where it's
    gotten to me, I think..
    And, ever since Attack on Titan, it seems like people have been judging lots of
    anime based mainly on their animation quality.
    It's like, what is this? The lame old argument of graphics making a video game?
    In any case, I'm sure this episode has some comedic content on top all the
    other Ryodan shenanigans to make up for it.
    Can't wait to see how Feitan's "Chinese" is handled through Mr.
    Kappei Yamaguchi's voice.
    确实是这样,不过可不是只有我一个人这么想。我想还有一些其他人也抱怨过同样的问题。
    从进击的巨人开始,好像人们判断动画的好坏就仅凭动画质量来说事。就像”这是啥啊?”还有那些“这是视频游戏里的图吗”这类老掉牙的言论。
    不管怎么说,我很确定这集有喜感的东西,如旅团其他成员的恶作剧来弥补这一点。(卤煮:我猜他说的这一点是指画质一类的……)
    等不及要看山口胜平先生怎么演绎飞坦的“中文”了。
    4楼
    Hurray for half-naked Shizuku...
    Feitan was badass in that ep as expected.
    半裸的小滴万岁……
    这集飞坦如预料一般的赞。
    5楼
    Ahh, it feels like forever since I read this
    part, Feitan is as amazing as I remembered in that brilliant shining pissed off
    moment. xD And even in all the craziness I have to have some respect for
    Kalluto not backing down either.
    I had that weird moment of being extremely
    touched by the particular kind of mercy the Spiders would offer up to those who
    couldn't live like that.
    啊,看到这部分真是恍如隔世啊。那个闪光的一瞬间飞坦还像记忆力的一样帅呢。XD向没有回头的柯特致敬。
    感觉略怪,我被蜘蛛那种特殊的善心戳中了,就是对那些无法继续生存的流星街居民的那里。


    2楼2013-09-29 09:14
    回复
      前排


      IP属地:广东5楼2013-09-29 09:18
      回复
        为何又吞我贴TAAT


        来自手机贴吧6楼2013-09-29 09:26
        收起回复
          前排支持


          来自Android客户端7楼2013-09-29 09:53
          回复
            前排,看完视频来看这个。


            IP属地:上海8楼2013-09-29 11:27
            回复
              露珠?是露珠英语工作室的那个露珠吗,前几天从网上搜新概念从你那下了很多资料,谢谢了。


              来自iPhone客户端9楼2013-09-29 12:58
              收起回复
                来看了 制作差的动画真心看不下去 巨人真的很精致嘛 虽然剧情一般


                IP属地:四川来自手机贴吧10楼2013-09-29 14:42
                回复
                  加油加油


                  IP属地:广西来自Android客户端12楼2013-09-29 16:06
                  回复
                    哟 有人接力了!!辛苦啦~~加油!


                    IP属地:福建13楼2013-09-29 17:12
                    回复
                      必须顶一个


                      IP属地:广东来自Android客户端14楼2013-09-29 17:23
                      回复
                        嘿嘿嘿吞我贴那我只能截图了= =+


                        18楼2013-09-29 18:14
                        回复
                          留名


                          IP属地:广东来自Android客户端19楼2013-09-30 06:39
                          回复


                            IP属地:广东20楼2013-09-30 10:21
                            回复