A: Goodmorning. ABC travel agent, may I help you?
早上好,ABC旅行社,有什么可以帮助您的吗?
·
B: Goodmorning. I’d like to make a reservation from Londonto Hong Kong for tomorrow morning.
早上好,我想预定明天从伦敦到香港的机票。
·
A: MayI have your name and telephone number please?
能告诉我您的名字与电话号码吗?
·
B:My name is Jane. J-A-N-E, you can reach me at 123456789.
我的名字是Jane. J-A-N-E,电话号码是123456789。
·
A: OK,Ms Jane, Wait a minute please. I’ll have a look in the time-table for you. OK,there it is. We have Flight A2 at 3:00pm. Shall I book you a seat?
好的,简小姐,请稍等,我查看一下时刻表,好了。我们的航班在下午3:00 A2。我能为您订个座位吗?
B: Err….My meeting is at 3pm, too. I think it’s too late for me. When is the lastflight to Hong Kong?
啊,我的会议也在下午3点。我认为这对我来说太晚了。上一个去香港的航班是什么时候?
·
A: Letme check...... Sorry, we are all booked up for Flight AB10 at 2:00pm.
让我检查一下......不好意思,我们的航班已经订满了ab110下午2点。
·
B: Then,any alternatives?
还有别的吗?
·
A:The flight B2 leaves at 11:00am is available.
上午11点离开的BC2是可以的。
·
B: Itis a direct flight, isn't it?
这是一个直接的飞行,不是吗?
·
A: Yesit is. How would you like to fly? Economy? Business? Or first class?
是的。你想怎么飞?经济?商 务?还是头等舱?
·
B: Iprefer first class, what the fare?
我喜欢第一类,什么价位?
·
A: Oneway is $170.
一是170美元。
·
B: Well,I'll take this flight.
好的,我坐这次航班。
·
A: OK,Ms. Jane, a seat on Flight BC2 from London to Hong Kong at 11:00am, the telephone number is 123456789.Is it all right?
好吧,简女士,对飞行BC2从伦敦到香港的座位在11时,电话号码是123456789。对吗?
·
B: Right.Thank you very much.
·
A: Youare welcome.