望着你我笑的流泪吧 关注:4贴子:86
  • 3回复贴,共1
Dear god:
敬爱的神:
I know that she’s out there the one I’m suppose to share my whole life with.
她,那个我想要与她共度一生的人, 虽然不在这里
And in time...you’ll show her to me. 但是我相信,某个时候, 你将会让我见到她。
Will you take care of her
能不能好好照顾她
comfort her
让她过得舒适
and protect her
还要佑护她
until that day we Meet.
直到我们见面的那一天
And let her know
还有,让她知道
my heart is beating with hers
我的心只为她而存在
In a dream I hold you close
在梦里我常常梦到把你紧紧抱住 Embracing you with my hands
用手将你拥入怀中
You gazed at me with eyes full of love
你用充满爱意的眼神凝视我。
And made me understand
这让我明白了
That I was meant to share it with you,My heart my mind my soul
我真的愿意全心全意的和你分享一切Then I open my eyes
然而当我睁开眼睛
And all I see reality shows I’m alone
看到的却是我还是孤单一人。
But I know someday that you’ll be by my side
但我知道总有一天你会出现在我身边 Cause I know god’s just waiting till the time is right
因为上帝正在安排这个对的时间。
God will you keep her safe from the thunderstorm
上帝你能不能让她平安,远离风暴 When the day’s cold will you keep her warm
当天气寒冷,你能不能让她温暖。 When the darkness falls will you please shine her the way
当黑暗降临,你能不能照亮她的路 God will you let her know that I love her so
上帝你能不能让她知道我如此爱她 When theres no one there that she’s not alone
让她知道即使世界上没有其他人,她也 不会孤单
Just close her eyes and let her know
让她知道只要她闭上眼睛
My heart is beating with hers
她就会知道我的心为她存在。
So I prayed until that day
我祈祷那天能出现
When our hearts will beat as one
我们感受到彼此的心在同时跳动。
I will wait so patiently
我会一直耐心的等待
For that day to come
只为这一天的来临。
I know someday that you’ll be by my side
我知道总有一天你会出现在我身边 Cause I know god’s just waiting till the time is right
因为上帝正在安排这个对的时间。
God will you keep her safe from the thunderstorm
When the day’s cold will you keep her warm
when the darkness falls will you please shine her the way
God will you let her know that I love her
so When theres no one there that she’s’ not alone
Just close her eyes and let her know My heart is beating with hers
Is beating with hers
My heart is beating with hers
我的心只为她存在
一直为她存在


IP属地:北京来自Android客户端1楼2014-01-24 19:52回复
    Dear god
    I know that she's out there
    the one i'm suppose to share my whole life with.
    And in time
    you'll show her to me
    Will you takecare of her comfort her
    and protect her
    until that day we meet And
    let her know
    my heart is beating with hers
    In a dream i hold you close Embracing you with my hands
    You gazed at me with eyes full of love
    I know someday that you'll be by my side
    Cause i know god's just waiting till the time is right
    God will you keep her safe from the thunderstorm
    When the day's cold will you keep her warm
    When the darkness falls will you please shine her the way
    (shine he the way)
    God will you let her know that i love her so When theres no one there that she\'s not alone
    Just close her eyes and let her know My heart is beating with hers
    Is beating with hers (ooo)
    My heart is beating with hers (oooo) It's beating with hers
    God will you keep her safe from the thunderstorm
    When the day's cold will you keep her warm
    When the darkness falls will you ple


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2014-01-24 19:53
    回复
      Hello Sleepwalkers「午夜の待ち合わせ」
      弾丸込めた小铳を仆は片手に持っている
      我单手持着装满子弹的步枪
      震えた君のいる场所へ 足を早め向かっている
      步朝着浑身战栗的你所在的方向 快步走去
      焦る心を急かしただけ
      只是让焦躁的心更为急躁而已
      とどまる気配もなく进んで行く
      毫无滞留的感觉 不断向前
      终わりと始まりの境目
      在结束与起始之界
      すべて重なった
      一切重叠
      どうしたい 仆は待っていた
      想怎么做 我在此等候
      うす暗い部屋一人きり
      昏暗的房间里孤身一人
      どうしたい 仆は待っていた
      想怎么做 我在此等候
      ドアを蹴破るその音を
      踹飞房门的声音
      どうしたい 仆は待っていた
      想怎么做 我在此等候
      うす暗い部屋一人きり
      昏暗的房间里孤身一人
      どうしたい 仆は待っていた
      想怎么做 我在此等候
      もう恐れることはないよ
      已全无可惧怕之事
      弾丸込めた小铳を持って
      拿着装满子弹的步枪
      固くとこされたドアを蹴破って
      子弹笔直地穿过坚硬的大门
      吸い付いた铳口をはれて
      被吸附的枪口烟消云散
      昨日の仆を贯いた
      贯穿了昨日的我
      终われず恐れず绝望を受け取って
      不再恐惧 不再划下句点 接受这份绝望
      明日の仆が歩き始めた
      明日的我将整装出发
      また今夜待ち合わせよ
      今夜再见吧


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2014-01-24 19:59
      回复
        君の名前
        君之名
        ki mi no na ma e
        何があっても
        无论何事发生
        na ni ga a te mo
        必ず呼ぶから
        我必定轻声呼唤
        ka na ra zu yo bu ka ra
        君はぎざぎざハートの持ち主
        你拥有着一颗长满倒刺的心
        ki mi wa gi za gi za ha to no mo chi mu shi
        触れるものは何でも伤付け
        将靠近你的事物无差别地加以伤害
        fu re ru mo no wa na n de mo ki zu tsu ke
        世界のすべてを睨み付けて
        以充满敌意的目光怒视着这个世界
        se ka i no su be te o ni ra mi tsu ke te
        その目は言うんだ
        那双眼睛在说
        so no me wa i u n da
        「仆はここにいる」
        「我在这里」
        bo ku wa ko ko ni i ru
        谁かが笑ってた
        谁在如此嘲笑着
        da re ka ga wa ra te ta
        だから行ったんだ
        所以我踏上旅程
        da ka ra i tan da
        その境界线
        去那境界线
        so no ki o ka i se n
        それなら 私は
        若是如此 我将
        so re na ra wa ta shi wa
        その手を引く
        牵你的手
        so no te o hi ku
        连れてくから
        带你一同前去
        tsu re te ku ga ra
        言えないなら
        若是开不了口
        i e na i na ra
        この手を强く握って
        就紧紧地握住这双手
        ko no te o tsu yo ku ni gi te
        离さないで
        永不分离
        ha na sa na i de
        君はもう一人じゃないんだって
        你已不再是孑然一身
        ki mi wa mo hi to ri jya na i n da te
        知ってほしいんだよ
        希望你知晓
        shi te ho shi n da yo


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2014-01-24 19:59
        回复