册文曰：朕惟典司宫教、率九御以承休。协赞坤仪、应四星而作辅。祗膺彝典。载锡恩纶。咨尔珂里叶特氏。久简宫闱。动循礼法。备令仪之淑慎、彰厥有常。禀懿德之静专、协于克一。兹册封尔为华嫔，赐居翊坤宫·德昭院。尔其徽音益懋、积余庆于家邦。誉命惟新、荷殊荣于简册。