国安是冠军吧 关注:23,890贴子:939,356

巴塔亚的“球探报告”

只看楼主收藏回复

发两篇国外的评价巴塔亚的分析。
第一篇:
(本文来自德乙柏林联队一名录像分析师/球探的博客,此人专攻主流媒体关注少的球员。原文:http://msscouting.blogspot.com/2012/03/pablo-batalla-bursaspor.html 请注意的是本文写在2012年3月。)
我不知道是谁把他带到布尔萨的,这人绝对值得表扬。巴塔亚是一个典型的阿根廷球员,充满热情、坚定果断。当他刚到土耳其的时候,大家都认为他是又一个来试水的南美二流球员,但他证明这些人是错的。他在2010年帮助球队成为即80年代的特拉布宗后第一支夺得土耳其冠军的安那托利亚(小亚细亚半岛)球队。


1楼2014-02-20 04:02回复
    作为一名攻击型中场,他在技术上有局限性,所以你很少看到他连过几人什么的。但是,他在门前寻找战机这一点上,是一个天才。他可以用各种办法为球队做出贡献,有些时候他比本方前锋冲的还靠前。
    他是一个组织者还是一个影子前锋?也许两者都有。他的传球能力是非常出众的,而且相对来讲,他的速度也很快。他的射门准确,而且尽管身材矮小,他进了不少头球。他的跑位太出色了。
    但是正如我在上一篇博客里面讲托西奇的,他的力量有所欠缺。在上赛季的34场比赛中,他有12场被换下。但是从另一个角度讲,他打满了34场联赛外加6场附加赛,至少他还是能保证连续出勤的。另外有些时候他罚的角球落点也不够准。
    (注:巴塔亚力量不是优势,但是我确实看到有不止一个土耳其球迷表示,巴塔亚在土超这两年对抗提高了不少……毕竟是混突厥联赛的……)


    2楼2014-02-20 04:04
    收起回复
      综合来讲,我认为他绝对有能力在土耳其三大豪门踢球(注:加拉塔萨雷、费内巴赫、贝西克塔斯,三支伊斯坦布尔球队,从84年至今垄断土耳其联赛冠军,直到布尔萨体育2010年夺冠)。
      但因为两个原因这可能永远不会发生:第一,三大豪门的球队只想要大牌,不管他们表现好不好。第二:布尔萨俱乐部绝对会标高价,其他球队买不起。
      所以目前留在布尔萨体育是最好的选择,球迷非常喜欢他,他呆的也顺心。而且他是一个很聪明的球员,不管场上还是场下,他的表现都增加了球迷的爱戴。


      3楼2014-02-20 04:04
      收起回复
        第二篇:
        标题:安那托利亚的德尔皮耶罗
        (这一篇,是土耳其一家足球媒体的记者写的,原文是土耳其语,google翻成英语,半懂半不懂的,只捡重要的“编译”一下。原文:http://www.bursasporluyuz.net/anadolu-nun-del-piero-su-batalla.html
        10号已死是很多人提到现代足球的一个观点,但我觉得更合适的说法是10号在发生着变化。首先,有一部分传统10号仍然在低级别联赛存活,另一些人则发生了转变。
        比如,皮尔洛其实也可以说是10号,他的出现是因为现代足球以防守队员身前区域的守转攻作为第一发起点,巴黎的“新皮尔洛”维拉蒂也在这一区域活动。有些人活动区域更大,更靠近中场,比如皇马重金买入的莫德里奇。而巴萨……他们可能前场三四个人都是“10号球员“


        4楼2014-02-20 04:06
        收起回复
          回到开始说的话题:什么是“10号位球员”?他们活动范围在哪?
          (注:这里写的“10号位球员”是指trequartista,意大利语字面理解就是在四分之三区域活动的球员,传统上就是能传能射能带的进攻核心。罗伯特·巴乔也被称作trequartista,但普拉蒂尼认为他比传统10号位更靠前,是9号半,因此之后很多时候,国外(尤其是意大利)提到的trequartista,其实更接近中国球迷理解的九号半。比如皮耶罗、托蒂、卡卡等人)。
          典型的例子是2000年欧锦赛的皮耶罗,对阵荷兰的比赛他被放在左前卫位置上,防守的时候要协助防守,但进攻时,如果他发现机会,就插入禁区成为射手,而当球队需要人衔接的时候,他会去帮助传球给位置更好的队友。


          5楼2014-02-20 04:07
          回复
            巴塔亚正是这样的球员。他可以用各种方式将队友的传中射入球门,对特温特的(国安吧有朋友发过视频 http://tieba.baidu.com/p/2855322983 )比赛进球是最典型的体现,他自己本身是进攻发起者,策动队友跑动传球,最后自己再杀入禁区完成得分。
            最适合巴塔亚的阵型是4231,两翼球员插上对单中锋形成支援,而巴塔亚是联系中前场两条线之间最合适的人选。他可以选择合适的传球线路,把球分给队友,同时自己插上到大禁区附近的区域形成进攻威胁。正如费内巴赫的阿莱士所做的(注:可能是土超历史上最成功的外援)。很多时候他不一定会直接制造杀机,但是他的跑动会给对方防守球员带来极大困扰。
            另一个值得指出的是他的进球都很关键。他第一个赛季只有8个进球,但其中6个是首开纪录的,5粒进球帮助球队取得三分。不管你是哪里的球迷,当你看到这个小个子阿根廷人踢球,都会感到他的出色,球到了他脚下,总会变得“难以预测”。


            6楼2014-02-20 04:08
            收起回复
              好贴点赞~翻译辛苦也,还有恰当的附注,向您学习。


              7楼2014-02-20 04:33
              回复
                不错,既能组织又能进球的适合低水平联赛的保姆型球员


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2014-02-20 05:07
                回复


                  IP属地:北京9楼2014-02-20 05:13
                  回复
                    巴塔亚是一个典型的阿根廷球员,充满热情、坚定果断。


                    IP属地:北京11楼2014-02-20 05:49
                    收起回复
                      他是一个组织者还是一个影子前锋?也许两者都有。他的传球能力是非常出众的,而且相对来讲,他的速度也很快。他的射门准确,而且尽管身材矮小,他进了不少头球。他的跑位太出色了。


                      IP属地:北京12楼2014-02-20 05:50
                      回复
                        巴塔亚力量虽然不是优势,但毕竟是混突厥联赛的,来中超 ,足够用、、、、


                        IP属地:北京13楼2014-02-20 05:52
                        回复
                          防守的时候要协助防守,但进攻时,如果他发现机会,就插入禁区成为射手,而当球队需要人衔接的时候,他会去帮助传球给位置更好的队友
                          巴塔亚正是这样的球员。他可以用各种方式将队友的传中射入球门


                          IP属地:北京14楼2014-02-20 05:55
                          回复
                            听着很流逼的样子!!


                            IP属地:河北来自Android客户端15楼2014-02-20 07:25
                            回复