栗山千明吧 关注：3,225贴子：24,001
- 10回复贴，共1页
世界の栗山千明！アジア版アカデミー・ライジングスター赏受赏
【香港２３日】女优・栗山千明（２９）が２３日夜、香港の文化施设「アジア・ソサエティー・センター」で开催された「アジア・フィルム・アワード（ＡＦＡ）特别赏セレモニー」で「アジア・ライジング・スター赏」を受赏した。昨年の东京国际映画祭では「フェスティバル・ミューズ」を务めた栗山は「とても光栄です。この赏の名に耻じぬよう顽张りたい」とさらなる飞跃を誓った。
クエンティン・タランティーノ监督の「キル・ビル Ｖｏｌ．１」（０３年）で女杀し屋“ＧＯＧＯ夕张”を演じ、国际的な知名度も高い栗山が、韩国のスター、キム・ナムギル（３３）とともにアジア映画界のライジング・スター（期待される新星）に选ばれた。
海外での受赏は０４年、「キル・ビル」でのＭＴＶベスト・ファイティング赏以来。「惊いています。映画『死国』でデビューしたので、映画には特别な思いがあります。デビュー１５年という区切りの年にいただけたのもうれしい」と喜んだ。
この日は东京、香港、釜山の各映画祭によって新たに创设されたアジア版アカデミー赏组织「アジア・フィルム・アワード・アカデミー（ＡＦＡＡ）」の记念晩さん会で、栗山はシックなドレス姿で华やかに登场。アジア映画人の注目を一身に浴びた。
同赏は世界の主要映画祭をサポートする世界的な仏シャンパンメーカー「モエ・エ・シャンドン」とＡＦＡＡが将来性があり、优れたパフォーマンスを成し遂げたアジアの新星を表彰するもの。栗山は知名度に加え、昨年は东京国际映画祭で「フェスティバル・ミューズ」として务め上げたことなどが评価された。
现在は上野树里主演のＴＢＳドラマ「アリスの棘」（金曜・后１０时）の収录の合间を缝って、香港入り。今年２月には、兵库・淡路岛でロケした「种まく旅人～国生みの郷 淡路岛（仮）」（篠原哲雄监督、来春公开）で６年ぶりに映画主演した。ずっしりと重いトロフィーを手にし、「映画で活跃できるように顽张りたい」と誓った。
２７日には、マカオでアジア全域を対象にした映画赏「第８回ＡＦＡ」が开催されるが、次の目标はこのアジア版アカデミー赏だ。
【香港２３日】女优・栗山千明（２９）が２３日夜、香港の文化施设「アジア・ソサエティー・センター」で开催された「アジア・フィルム・アワード（ＡＦＡ）特别赏セレモニー」で「アジア・ライジング・スター赏」を受赏した。昨年の东京国际映画祭では「フェスティバル・ミューズ」を务めた栗山は「とても光栄です。この赏の名に耻じぬよう顽张りたい」とさらなる飞跃を誓った。
クエンティン・タランティーノ监督の「キル・ビル Ｖｏｌ．１」（０３年）で女杀し屋“ＧＯＧＯ夕张”を演じ、国际的な知名度も高い栗山が、韩国のスター、キム・ナムギル（３３）とともにアジア映画界のライジング・スター（期待される新星）に选ばれた。
海外での受赏は０４年、「キル・ビル」でのＭＴＶベスト・ファイティング赏以来。「惊いています。映画『死国』でデビューしたので、映画には特别な思いがあります。デビュー１５年という区切りの年にいただけたのもうれしい」と喜んだ。
この日は东京、香港、釜山の各映画祭によって新たに创设されたアジア版アカデミー赏组织「アジア・フィルム・アワード・アカデミー（ＡＦＡＡ）」の记念晩さん会で、栗山はシックなドレス姿で华やかに登场。アジア映画人の注目を一身に浴びた。
同赏は世界の主要映画祭をサポートする世界的な仏シャンパンメーカー「モエ・エ・シャンドン」とＡＦＡＡが将来性があり、优れたパフォーマンスを成し遂げたアジアの新星を表彰するもの。栗山は知名度に加え、昨年は东京国际映画祭で「フェスティバル・ミューズ」として务め上げたことなどが评価された。
现在は上野树里主演のＴＢＳドラマ「アリスの棘」（金曜・后１０时）の収录の合间を缝って、香港入り。今年２月には、兵库・淡路岛でロケした「种まく旅人～国生みの郷 淡路岛（仮）」（篠原哲雄监督、来春公开）で６年ぶりに映画主演した。ずっしりと重いトロフィーを手にし、「映画で活跃できるように顽张りたい」と誓った。
２７日には、マカオでアジア全域を対象にした映画赏「第８回ＡＦＡ」が开催されるが、次の目标はこのアジア版アカデミー赏だ。
