西安吧 关注:2,356,349贴子:84,022,024

请用陕西普通话标注翻译一下,谢谢,我西安朋友过生日...

只看楼主收藏回复

亲爱的曹啵啵基友,今天是你的生日,为了这一激动人心的时刻,我们五个好基友冒着风雨,背着老婆孩子奔波了300公里,为你祝福,只想大声地告诉你:让我们的激情来的更猛烈些吧!happy birthday!
朋友是西安的,我们想用西安话说给他听,但是我们都不会说。只要请教老乡了!
想请教各位,把以上文字,用普通话但是西安口音打出来!谢谢啦!!!!


1楼2014-04-15 21:15回复
    那个好心人能帮个忙??


    2楼2014-04-15 21:19
    回复
      闪电从不打在相同的地方,人不该被相同的方式伤害两次。——


      3楼2014-04-15 21:19
      回复
        那个好心人能帮个忙??在线等


        4楼2014-04-15 21:21
        回复
          想我的时候就要告诉我,这样我才能给你一个拥抱


          来自iPhone客户端5楼2014-04-15 21:22
          回复
            我不灰心,期待好心人


            6楼2014-04-15 21:25
            回复
              人和人之间都很喜欢玩一个历久不衰的游戏,叫“你一认真你就输了”


              来自iPhone客户端7楼2014-04-15 21:26
              回复
                这太麻烦了


                来自iPhone客户端8楼2014-04-15 21:26
                回复
                  告诉楼下,我要艹他


                  9楼2014-04-15 21:27
                  回复
                    我不灰心,期待好心人


                    10楼2014-04-15 21:27
                    回复
                      下载贴吧客户端发语音!


                      来自Android客户端11楼2014-04-15 21:28
                      回复
                        亲爱滴曹波波基友,今是你滴生,为列这一激动人心滴时刻,额们五个好基友冒着风雨,背着媳妇跟娃,泡列300公里,为你祝福,只想大声的社:嗨皮博死嘚


                        来自iPhone客户端12楼2014-04-15 21:29
                        回复


                          来自iPhone客户端13楼2014-04-15 21:31
                          回复
                            让额们的激情来滴更猛烈些子


                            来自iPhone客户端14楼2014-04-15 21:31
                            回复
                              还是好人多


                              来自iPhone客户端15楼2014-04-15 21:46
                              回复