“鸫”是一种日本和字，日文为“つぐみ”。在日本传说中，鶫是一种动物，据说有着乌鸦的外表，黑天鹅的翅膀，鹰的利爪，鳗鱼的尾巴，有着牛的力量，是非常有争议的一种妖怪，只要是它认定你是坏人，那你就不可能活过24个小时；可是如果它认定你是好人，那你一生都会被他保护。所以也有人把它作为供奉的对象。
所以我认为柴田一为女儿取这样一个名字，是期望她能够在是非面前有着自己的判断，能够保护自己所认为的重要的东西。而我们的小鶫，就算无法阻止她所认为错的事，但也还是一直在努力着。或许她在《地狱少女》中并不是最出彩的，但她凭着那句“能够救自己的，只有自己。”温暖了我们的心，我们会支持你的，小鶫！