网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月03日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,024,644
贴子:
19,245,332
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
29
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
求助求助,哪位大神帮我翻译一下?从日本寄来包裹有条便签,不懂
只看楼主
收藏
回复
萍帆牛仔
绳文时代
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
1楼
2014-04-25 15:19
回复
萍帆牛仔
绳文时代
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日本寄来的一个包裹,里面有条全日文手写便签,除了最后两个字,剩下是真心看不懂,度娘又度不出来,下个日文输入法,也不会输入,要是会输入,就在线翻译了,可是手残,不会输啊。啊啊啊,真闹心啊,谁能帮忙翻译下,谢谢各路神仙。
,帮帮忙吧。真心好奇写的是什么。
2楼
2014-04-25 15:26
回复
收起回复
熊猫办公
熊猫办公
日语
,全新AI技术,快速创作文档类内容,让您轻松搞定!
日语
,领先的AI写作工具,支持工作办公/互联网电商/教育培训/等各场景需求使用。
2025-04-03 19:57
广告
立即查看
18959263432
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
渣翻 这次收下我的xxx真的很感谢,附赠了大人气的xxx ,如果你满意的话我很高兴。天气还很冷多多注意身体
3楼
2014-04-25 15:26
回复(2)
收起回复
yixiagn006
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你试着再拍一张,直视着拍,尽量离近了拍,有一个词看不出来,这种手写的看不太习惯
4楼
2014-04-25 15:29
回复(10)
收起回复
萍帆牛仔
绳文时代
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
拍了一张高清的
5楼
2014-04-25 15:33
回复
收起回复
月夜散步的猫
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日本语草体
6楼
2014-04-25 15:34
回复(1)
收起回复
yixiagn006
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
试译:你很感您这次对我的展品的表场。寄送给您(这个)目前很受欢迎的某物,如果您能喜欢,我将非常高兴。天气变凉,还请您务必注意身体。
8楼
2014-04-25 15:59
回复(1)
收起回复
91dena
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
荒牧 桑
谢谢您在众多的拍卖品中拍下了我的商品。很人气的收纳包邮寄给您,希望合您的意。
天气转凉,请多保重。
早川
9楼
2014-04-25 16:09
回复(6)
收起回复
天津三六零快看科技
360文库提供8亿海量优质文档内容,类型覆盖K12及大学教育、经济管理、资格考试等。深度融合AI技术,致力于赋能办公&学习用户的创作场景,提供AI写作、AIPPT、AI问答等功能
2025-04-03 19:57
广告
立即查看
萍帆牛仔
绳文时代
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
谢谢大家的热心帮助,问题已经在大家的帮助下得到了完美的解决,我能知道便签上面写的大概是什么东西了。非常感谢大家,爱贴吧,爱大家。对各位伸出援手的大神们超级感谢。把满满的祝福送给大家,祝大家工作生活学习愉快,幸福永永远远。
11楼
2014-04-25 17:17
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
懂王力推的对等关税是啥
2614800
2
索尼借机推销PS5
2000449
3
清明档电影有没有能打的
1493016
4
任天堂游戏涨价引网友不满
1093824
5
马斯克在重压之下只能开撤
973986
6
奥美迦奥特曼是双男主设定
701100
7
《我的世界》真人版口碑如何
541632
8
郑钦文迎来泥地赛季开门红
380558
9
我真幸运!丝之歌终于不鸽了
279906
10
博主锐评甲亢哥中国行遭网友怒怼
217455
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示