【news】渡辺淳一さん死去，记得吧里有人喜欢渡边的作品

先让我反应一会儿……是真的啊……

谢谢先生虽然一开始怀疑他的能力演不好Naoe Sensei却没有极力反对他的出演，谢谢先生在Shiroikage结束后承认他并且当面赞赏鼓励他。渡边San一路走好

故・渡辺淳一氏の「お别れ会」で“共演NGすぎる”黒木瞳と川岛なお美がニアミスか
　『远き落日』『失楽园』などで知られる直木赏作家の渡辺淳一氏が4月30日午后11时42分、前立腺がんのため、东京都内の自宅で亡くなったことが5日、各メディアで报じられた。享年80歳。丧主は妻、敏子さんが务め、すでに葬仪・告别式は亲族で行ったという。
　渡辺氏の死を受け、映画『失楽园』に出演した女优の黒木瞳は「今、讣报を知り、一人泣いています。先生に初めてお会いした时のことからのことを、思いだしています。28年前のことからです。渡辺先生は私にとって运命の人だったと言っても过言ではありません。语りつくせない思い出は私の今日の宿题です。ありがとうもさようならも、今は、まだ、言う整理がつかない、みたい、です、先生」などとコメント。
　一方、ドラマ版の『失楽园』でヒロインを务めた女优の川岛なお美は「ショックで何も言叶が出て来ません」「思い出がたくさんあり、今は気持ちの整理がつきません」などと手短にコメントし、ショックの大きさをうかがわせた。
「渡辺氏の代表作『失楽园』のヒロインを务めた2人だが、双方とも渡辺氏と“大人の関系”であったことは公然の秘密。とはいえ、黒木は当时结婚していたので、かなり割り切った関系で见事にヒロインの座をゲット。一方、川岛は独身だったので、どっぷりと渡辺氏との関系にハマり、たびたび“不伦密会”の现场が报じられた。渡辺氏も川岛に対するケアは手厚く、関系を解消した后には昵恳の编集者に『なお美を頼む！』と“爱人関系”の引き継ぎを托したほどだったとか。それだけに、川岛のショックの大きさがうかがい知れる」（出版関系者）
　后日、渡辺氏のお别れ会が开催されるというが、注目されるのはなんといっても黒木と川岛のニアミスだという。
「映画のヒロインの一件があってから、川岛は黒木のことを毛嫌いしていて、いまだに共演NG。当时の女优としての格からして仕方ないが、そのこともあり、渡辺氏は川岛のことを気遣っていた。いまや、川岛も既婚者となっただけに、さすがに“大人の対応”ができるだろうが、黒木とのニアミスで両者が感情を押し杀すことができるかどうか」（映画関系者）
　2人がお别れ会に出席すれば、関系者はニアミスさせないように気を揉むことになりそうだ。

　4月30日、作家の渡辺淳一さん（享年80）が前立腺がんのため、この世を去った。4年ほど前から抗がん剤治疗を受けていたという渡辺さん。入院はせず、自宅疗养しながら仕事を続けてきた。この间も“老人の性”などを题材にした新たな作品作りに意欲を见せるなど、闘病中とは思えないほど精力的だったという。だが、昨年末に体调を崩し、连载や新作の执笔の中断を余仪なくされていた。渡辺さんの知人がこう明かす。
「がんが発覚してからも、抗がん剤で転移などが抑えられているからと、それまで通り意欲的に执笔をしていました。抗がん剤治疗の影响で体力の低下を感じると、思いたったように“肉を食べないと”と焼き肉店へ通ったこともあったそうです。
　でも半年ほど前から、気力、体力ともかなり衰えていたようで、“もう书けない”と弱気な言叶を漏らしていました。励ましの言叶をかけても、自身が外科医であることもあって、“自分がいちばんわかっているよ…”と耳を倾けませんでした。昔から渡辺さんは、人间ドックが嫌いで、小さな病気をこまごま见つけても意味がない、というような人でしたので…」
　今年に入ってからは、都内の事务所を引き払い、“まるで身辺整理をしているようだ”と、関系者の间ではささやかれていた。
「2月に连络をとったときには、渡辺さん本人とは话せませんでしたが、“大丈夫ですよ”と闻いていたので、安心していたんですけど…」（前出・知人）
※女性セブン2014年5月22日号

２００１年にリメイク・・ＳＭＡＰの中居君でやる・・となった时、原作者の渡辺先生は反対していた。
しかし、后々それは「间违えだった」とみんなの前で谢ったエピソードも、「PSIKO（2002VOL.15)」でTBS伊佐野氏が语っている。
ドラマの打ち上げで、渡辺先生が
「主役が中居君と闻いて、ちょっとバラエティー番组のイメージが强いし、若いし、中居君じゃなくてもうちょっと年上の人の方が直江の役を演じるにはいいんじゃないかということを、伊佐野さんに行った。　しかし、放送を観たところ、最初にそういう失礼を言ったことを非常に反省した。　この场を借りて、中居君にお诧びしたい」
と、１００人ぐらいの人の前でお话しされたと。