{20140516}【剧评】渺小而伟大—记霍金（大量剧透，慎入~）

首先求认识~~大家好。。这里是新人在BC吧第一帖。大家可以叫我芳清~很高兴认识大家。。。
写文各种词不达意，语句混乱，轻拍~~
截图是我自己在手机上截的，可能不太清晰。
台词的翻译来自我看的视频，来自all for BC字幕组，对他们表示感谢~~
今天的码字之旅因为电脑死机的问题而变得有些波折，自己没有电脑用就是蛮麻烦的。。。现在机房快要关了，一些来不及发的截图回去拿手机继续发。
这一楼水一水~~

"If you went very very fast,you'd get really really slow.Your time would,relative mine."（“如果你走得很快很快，那么相对于我的时间，你的时间会变慢。”）在物理研究的道路上，霍金走得很快很快……他没有因为疾病而妥协地选择了简单的论题，而是在两年内完全了震惊学界的研究。更重要的是，他早已突破了当初医生对他活不过两年的论断，顽强而执着地在研究的道路上坚定地走下去，他在为下一个研究课题努力着，为他心爱的物理投入下一个两年，二十年。时间在他极快的步速下慢了下来，他用着有限的时间完成了推进研究无限宇宙的进程的壮举。
剧中霍金曾观看的《哈姆雷特》有一句台词："I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space."（我即使被关在果壳之中，仍自以为无限空间之王。）对于霍金来说，即使因为疾病而有了限制，仍坚持探索着无限宇宙空间。而霍金后来也出版了《果壳中的宇宙》一书。
就像霍金在电影最后所说的那样：
"I believe in possible."（我相信能做到。）
"I believe,small though we are.insignificant though we may be."（我相信，纵然我们如此渺小。纵然我们可能微不足道）
"We can reach a full understand of the universe."（但我们仍能深入了解宇宙的全貌。）
"We are very,very small."（我们的确非常非常渺小。）
"But we can are profoundly capable of very very big things."（但是我们却能探寻非常非常广阔的天地。）
"Can you here it?"他微笑地说着："Can you hear me?"是的，他让全世界都听见了他的声音。相对于宇宙如此渺小的身躯，却能发出如此洪亮而伟大的声音。
最后再加一句。^.^我们也可以，不是么？坚持自己所坚持的，做好自己该做的。尽管我们都渺小而平凡；但做最好的自己，就是伟大的。

下面是截图╭(╯ε╰)╮。首先是生病前和在医院里的霍金。。。

其实这片在BC的电影里不算虐的，可当初看哭的我qwq

熟ID！楼主是不是以前混过芳吧！！好久不见

不过看完这个片子之后去百度了下霍金。。发现他把原配踢了找了个20岁的看护。。。突然就觉得。。天才还是人啊╮(╯_╰)╭。不该手贱的哈哈哈。