活动简介：
※本活动旨在为哈利波特原著配音，方式是活动负责人每楼给出原著中的一段对话或某个角色的一句台词，由吧友在该台词层楼中楼以【语音】的形式来朗读台词。配音将分为中文版及英文版，愿意挑战自我的吧友可以尝试英文。
※本楼为活动首次试发，规则尚有不完善之处，所选台词均来自《哈利波特》系列，且主要为斯内普教授的台词。后续活动将包括电影台词配音（发截图），经典台词配音（如“咳咳”），配音大赛等等。
规则&报名方式：
※如为单人片段，想参与者无需提前报名，直接在对应的楼中楼里发语音朗读台词即可。
※如为两名（或以上）角色的对话，则要求想参与的吧友提前在各【报名层】中认领，人数够了后由活动负责人另开【台词层】并艾特。配音时每人将自己认领的角色的台词按照原文顺序以报名者语音形式发在台词层楼中楼里即可。
　→对话报名方式：楼中楼回复【ID】及【想配音的角色】即可。
　　由组织者依报名顺序配对/分组。报名人数多于一组时将出现第二组或更多，最大程度保证　　报名吧友均有机会参与。
※吧友也可提名原著中自己认为值得配音的台词，在【提名层】中回复【书名】【章数】【角色】【台词（关键字）】即可。
补充说明：
※所有台词引自哈利波特系列中/英文原著，凡不需要的描写（如语气/动作/心理描写等）均以[...]代替。对话部分将逐句在括号中注明角色，中文版格式为【角色名：】，英文版格式为【角色英文首字母：】
注意事项：
①每次由组织者更新来自一部书的台词，未见【开始】请勿插楼。
②报名吧友依序发对话时请勿插楼。发完后即可评论，但不要发语音。
③请勿以语音或文字回复的形式发布任何与活动无关的内容。
　→活动组织者及吧务有权利删除如上所列的违规发言。
声明：一切属于罗琳。

提名层：
【书名】【章数】【角色】【台词（关键字）】

---------------------《哈利·波特与魔法石》----------------------

1、斯内普
“哦，是的，[...]哈利·波特，这是我们新来的——鼎鼎大名的人物啊。”
"Ah, Yes, [...]Harry Potter. Our new -- celebrity."

2、斯内普
“啧，啧——看来名气并不能代表一切。”
"Tut, tut -- fame clearly isn't everything."

3、斯内普
“波特，由于你顶撞老师，格兰芬多会为此被扣掉一分。”
"And a point will be taken from Gryffindor House for your cheek, Potter."

4、斯内普
“该死的东西，[...]你怎么可能同时盯住三个脑袋呢?”
"Blasted thing, [...]How are you supposed to keep your eyes on all three heads at once?"

5、斯内普
“滚出去!出去!”
"GET OUT! OUT!"

6、斯内普
“不管怎么样，动手打人都是违反霍格沃茨校规的，海格。[...]格兰芬多被扣去五分，韦斯莱，你应该感到庆幸，没有扣得更多。好了，快走吧，你们大家。”
"Be that as it may, fighting is against Hogwarts rules, Hagrid, [...]Five points from Gryffindor, Weasley, and be grateful it isn't more. Move along, all of you."

7.1、斯内普（本段过长，将被拆分）
“你们到这里来为的是学习这门魔药配制的精密科学和严格工艺。[...]由于这里没有傻乎乎地挥动魔杖，所以你们中间有许多人不会相信这是魔法[......]
"You are here to learn the subtle science and exact art of potionmaking. [...]As there is little foolish wand-waving here, many of you will hardly believe this is magic. [......]

7.2、斯内普（本段过长，故被拆分）
[......]我并不指望你们能真正领会那文火慢煨的大锅冒着白烟、飘出阵阵清香的美妙所在，你们不会真正懂得流入人们血管的液体，令人心荡神驰、意志迷离的那种神妙魔力……[......]
[......]I don't expect you will really understand the beauty of the softly simmering cauldron with its shimmering fumes, the delicate power of liquids that creep through human veins, bewitching the mind, ensnaring the senses....[......]

7.3、斯内普（本段过长，故被拆分）
[......]我可以教会你们怎样提高声望，酿造荣耀，甚至阻止死亡——但必须有一条，那就是你们不是我经常遇到的那种笨蛋傻瓜才行。”
[......]I can teach you how to bottle fame, brew glory, even stopper death -- if you aren't as big a bunch of dunderheads as I usually have to teach."

————最多显示五行————