日语吧 关注:1,013,976贴子:19,199,298
  • 11回复贴,共1

理由なんて必要はなく、家族ですから

只看楼主收藏回复

这样表达错了吗,刚才考试作文的最后一句,几个同学说我表达全都错了,但是又没说明白什么原因哪里错了
所以特此来问问吧里大神


IP属地:广东来自Android客户端1楼2014-06-08 17:49回复
    没人?


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2014-06-08 17:55
    回复
      求解答


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2014-06-08 18:13
      回复
        意思和文法没有什么问题 只是简单的书写体问题 你既然用的是なく后面按道理就应该用だ之类的普通型而不是です型


        IP属地:日本来自iPhone客户端4楼2014-06-08 18:21
        收起回复
          没有你那样接的,你这样相当于
          必要なくて、xxですから,不通
          口语倒装:
          必要はないです。家族ですから
          原因放在后面完整的句子:
          必要ないのは、xxxだからです


          IP属地:广东5楼2014-06-08 18:35
          回复