【信义】〓140611爬文〓信义小说自己翻译中同步分享

3月份起至今，看了N遍信义电视，总觉得意犹未尽，好想看小说啊
翻遍了吧里的贴，好容易找到了大神的小说中文译本直播贴，可是我来的太晚了，只看到了冰山一角
非常诚恳的请求大神：没赶上直播能给看看录像不？大神说NO，版权问题，小样你10级再来
楼主是英语-会，日语-会，韩语------不会
于是一咬牙一跺脚，我决定自学韩语了，就为了看小说
网上代购了信义小说1和2，昨天到手了。
看官们要问了，韩语你学多少了？
代购小说要三周，我就学了三周韩语
看官又要问了，那你看小说不就和看天书一样吗？？
答案是肯定的
经过我一天的努力，我爬出两句，秀一下，求前辈指正
공기가 물기를 머금으며 점점 무거워지고 있다. 곧 비가 오겠
다.
空气含着水气，并且水气正渐渐沉重起来。立刻将要下雨了。