冰晶凤凰吧 关注:41,141贴子:1,402,862

(小红)谁帮我翻译一下

只看楼主收藏回复

A Forever Friend
  sometimes in life
  you find a special friend
  someone who change you life just by being part of it
  someone who makes you laugh until you can not stop
  someone who makes you believe that there really is good in the word
  someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you
  to open it
  this is forever friendship


来自手机贴吧1楼2014-06-17 15:51回复
    @灵魂V随风随行


    来自手机贴吧2楼2014-06-17 15:52
    收起回复
      一个永远的朋友


      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2014-06-17 16:14
      回复
        有时 在生命中


        IP属地:黑龙江来自Android客户端4楼2014-06-17 16:15
        回复
          你会找到一个特殊的朋友


          IP属地:黑龙江来自Android客户端5楼2014-06-17 16:15
          回复
            一个仅仅是你生命中一小部分 却又能改变你一生的朋友


            IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2014-06-17 16:16
            回复
              这么简单的东西


              IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2014-06-17 16:16
              收起回复
                大叔
                  ————没有人能让我输,除非我不想赢。


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2014-06-17 16:18
                收起回复
                  其实。。百度翻译的机翻还是可以看的,比谷歌强多了
                     --配合头像看帖风味更佳
                     --机会转瞬即逝


                  IP属地:天津来自Android客户端9楼2014-06-17 16:32
                  收起回复
                    大叔出来了


                    来自Android客户端10楼2014-06-17 16:40
                    回复
                      你的两个帖子完全暴露的你英语小学的水平


                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2014-06-17 17:41
                      收起回复
                        一个永远的朋友
                        有时候在生活中
                        你会找到一个特别的朋友
                        有人改变你的生活
                        有人让你笑,直到你不能停止
                        有人让你相信有真的是好的词
                        他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你
                        打开它
                        这就是永远的友谊
                        这是我百度的意思差不多


                        IP属地:黑龙江来自Android客户端12楼2014-06-17 18:02
                        收起回复
                          我靠....
                          老夫竟然来晚了.
                          没事,这种简单的东西交给大叔就可以了
                          下回有高难的叫老夫


                          IP属地:辽宁13楼2014-06-17 20:22
                          回复
                            好吧,刚刚看了下大叔的翻译,整体上没什么问题
                            就是不太文艺
                            老夫给你个文艺版的,- - 老夫中文水平有限,自己觉得不妥的可以适当改改
                            一个永远的朋友
                            有时,在生命中
                            你会结交到一个特殊的朋友
                            一个仅仅是在你生命中的一小部分,却能改变你人生的人
                            一个能让你开怀大笑到不能停止的人
                            一个让你相信这个世界是美好的人
                            一个让你相信,世间有一扇只为你,而从未上锁的门
                            等待着你的打开
                            这就是永恒的友谊


                            IP属地:辽宁14楼2014-06-17 20:39
                            收起回复
                              这个小学水平。。你太可爱了哈哈哈。。。


                              IP属地:福建来自Android客户端15楼2014-06-17 23:40
                              收起回复