Spell Card
鬼符「怪力乱神」
鬼符「怪力乱神」
勇仪第一句话说完之后就放的所有难度都有的符卡,勇仪代表性符卡,入选TGM(The
Grimoire of Marisa)。
“用不可思议的力量将对手所在之处用弹幕彻底包围。”魔理沙如是说。
这“力量”,或许就是勇仪所持有的怪力乱神之力。
无从考据。
怪轮「地狱の苦轮」
怪轮「地狱的苦轮」
地狱应该就是罪人的灵魂所去的地狱了。
苦轮,出自佛教典故“三界苦轮”,指三界之迷苦,往返不止,乃有罪众生之生死轮回境界。
(三界:指众生所居之欲界、色界、无色界。)
苦轮简单来讲就是罪人的生死轮回境界。
因为是罪人,所以要承受往返不止的轮回,是为“苦”轮。
对于佛教的东西,还是要崇尚佛祖之人才能深刻理解吧。
【吐槽:笔者会想到这一层,完全是因为由轮想到了轮回,由轮回想到了佛教,然后去搜索了
一下佛学大百科,还真有233。】
【吐槽:这符卡刚放出来的形状让我机智地联想到了信仰之山。】
枷符「咎人の外さぬ枷」
枷符「罪人不释之枷」
枷就是枷锁。
罪人不释之枷,也就是罪人(的灵魂)无法获得释放,一直被锁住的意思。
和苦轮差不多,请参考怪轮「地狱的苦轮」部分。
力业「大江山岚」
力业「大江山岚」
岚是指山间的雾气,联合大江山,就是大江山间的雾气。
力业又是什么东西呢?这要扯到哲学了。
摘自百度百科:
业,将人和一切生命存在的行为划分为身体行为、语言行为和心理(意识)行为三大范畴。这三种行为均可形成三种相关的持续不灭的力量,即“业力”。身体行为形成的业力,称之为“身业(Bodily Karma)”;语言行为形成的业力,称之为“口业(Verbal Karma)”;心理(意识)行为形成的业力,称之为“意业(Mental Karma)”。无论是身业,口业,还是意业,这些业的力量非常持久,它们将会在以后时间里反过来作用到作业者自身。业力的大小和持续时间的长短,是和作业者在行为(作业)时的用力大小是成正比的。依传统的印度文化观念,这些业不仅会在此生如影随形地跟随和作用于作业者,它们在没有得到有效的化解前提下,还会一直跟随到此作业者的下一生,以及很多生,一直到这些业被清楚地认识到并有效地化解后,业力才会彻底消逝。
……难道力业的日语该翻译为业力?
……如果是力业那就是使用力量的行为形成的业力?
……请读者们自行理解,笔者进行理解只会造成曲解从而导致符卡意义被颠覆。
力业「大江山颪」
力业「大江山颪」
颪就是高山上吹下来的风,风比雾要强,所以这张SC在H和L难度出现。
至于力业,请参考力业「大江山岚」部分。
四天王王奥义「三歩必杀」
四天王奥义「三步必杀」
这张SC让我想到了萃香的四天王奥义「三步坏废」,由此我们可知,四天王应该都有自己的四天王奥义,至于另外两位的奥义是什么目前还不得而知。
魔理沙:“因为这是鬼族的不可思议的技能,不可能被模仿,实在遗憾。 ”
魔理沙的话说明了,这个弹幕是只有鬼(四天王)才能拥有的,所以才叫做四天王奥义。
魔理沙把这张SC归入演剧类,就是“比起弹幕的攻击效能更侧重旁观者眼中的弹幕演出效果的符卡”,这类符卡单纯是用来欣赏的,“如果用在单纯的厮杀上,演剧类的弹幕是毫无存在价值的。”
不过四天王的奥义只能用来观赏不能用来打架的话……
地狱的苦轮参考地址:http://fofa.foxue.org/2003/426_0211/18812.html