讨论《极地特快》中插曲“WHEN CHRISTMAS COMES TO TOWN”中的歌词【勿念我吧】

勿念我吧关注：10贴子：84

2回复贴，共1页

讨论《极地特快》中插曲“WHEN CHRISTMAS COMES TO TOWN”中的歌词

1、"with friends you come around" 还是 "with friends who come around"
2、"with all this Christmas tear"还是"with all this Christmas cheer（在圣诞节的气氛下）"
我本人倾向于后种，
会唱的同志们怎么说呢�

删除|1楼2008-01-28 09:24回复

呃`!我也不知道正确的是什么~!但是以前唱的时候我唱的都是前面的~!不过今天这么一看~!好象后面的才是对的~!-.-!~

禁言 |2楼2008-01-29 18:42

听着可能真的会觉得前面的是对的，但自己唱起来，比方说第一个，唱的是"who"，但跟前面的"friends"中的"s"连起来唱的话，就像连读那样（好像一般都是连的），听起来真的和"you"一样！第二个也是很容易混的。所以说会唱的同志们哪！都试着唱唱看啦！我还是觉得后面的更准吧，意思上似乎也更合理。

删除|3楼2008-01-31 14:27

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回勿念我吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

讨论《极地特快》中插曲“WHEN CHRISTMAS COMES TO TOWN”中的歌词

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端