uno
在纲吉初接触意大利语的那一天，他那已经恢复成人之身的恶劣的家庭教师将一把枪抵上了他的太阳穴。“蠢纲，接下来你要开始学习意大利语，和其他黑手党家族开始社交了，给我好好学。”
天哪，都被这么威胁了，怎么敢有懈怠啊。他听到Reborn低沉的声音，吓得整个背都挺直了。“啊啊，Reborn，我一定好好学！可以把枪拿下来了吗？”
“有这觉悟还算不错。那么，先从最基本的磨音开始吧。意大利语的大舌音有听说过吗？”Reborn随意地拉过纲吉边上的椅子，坐了上去，开始最基本的授课。
咦咦，Reborn竟然这么好心问我问题吗。我还以为他会拿把枪指着我呢。原来Reborn也不是那么恶劣呀！纲吉诧异于Reborn的耐心的语气，只顾着心里吐槽了，根本忘了要回答这个问题。
“算了，看那蠢样子就是不知道吧。就是把舌头抵住上部的牙齿根，微微吹气，发出一个颤音。”说完，Reborn就发出了一个完美的大舌音，干净利落，堪称完美。
“什，什么！”纲吉明显被那高难度的发音吓了一跳。那什么啊，简直就像是机车发动时的声音啊！这舌头是要有多灵活才发的出来啊！
“啧，高贵的意大利语就这样被你玷污了！”Reborn的声音一下子就沉了下去。作为一名老牌黑手党，他的意大利语的发音可谓是最标准的，没想到却被自己的学生吐槽成了机车发动时的声音。
“别，别生气啊！Reborn！我，我不是故意那么说的！啊啊，不对！不要老是用读心术啊！”看见自家老师的低气压，纲吉吓得马上道歉。
看着纲吉着急澄清的样子，Reborn总算心情好一点了。呵，蠢纲局促时的表情还真是不错。“快点，按照我说的，给我开始练习！”
“嘶...嘶...什么啊，我完全发不出来！”纲吉听话地按照Reborn的指示去做了，可一听见自己发的如同蛇一般的发音，他马上泄了气。怎么Reborn发的就能这么完美呢？
“这可不是一天能练出来的，好好加油吧蠢纲！估计没天赋的你要练一个月吧。”
诶？！纲吉有点不敢想象自己的意大利语学习生涯了。一个发音就要练这么久，以后东西岂不是更难？
“不过，不能泄气啊，这是作为黑手党首领的必修课。为了保护你的同伴们，还是做好好好学习的觉悟吧。”Reborn伸手压了压自己的礼帽，掩盖住了自己偷笑的表情。每次这么鼓励蠢纲后，他都会做的比自己所期待的更好，给自己带来惊喜呢。这次的蠢纲又会成长成什么样呢，真是有点期待。

quattro
转眼间意大利语的学习就已经过了一年半。当然，这一年半间的苦纲吉是有口却不敢言。迫于Reborn的斯巴达式教导，他成功的背出了常用动词的95种变位和各种语法语态，还有一大堆关于学业、政治、美食、职场、文学、美术的单词，当然，包括这些单词的阴阳性。
Reborn还时不时会丢过来一本全意大利语的书让纲吉看完，还要问他问题。每每这种时候，纲吉都会边叹气边乖乖抱起字典边查边阅读。不过，现在阅读简单的文件已经完全没有问题了，只是还没有炉火纯青到母语级水平的地步。
纲吉对着一年半的学习还算满意，毕竟，自己的脑子能记下这么多东西也算是奇迹了。只是，Reborn还是一副不太满意的样子。
“喂蠢纲，和你说了多少遍mano是阴性名词，不定冠词要用una！怎么还错？”Reborn不耐烦地看了眼蠢纲的卷子，一下子就找出了错误。急躁的声线让纲吉整个人的神经都绷紧了。
“啊啊，我下次一定注意！不对，Reborn你好像从来没有和我说过mano是阴性名词啊！”后知后觉的纲吉不满地抱怨。Reborn说的，自己都有好好记下来啊，他哪里有讲过这个。
“是吗，这么说都是我的错？”
Reborn不满的声音从耳边传来，纲吉马上抬头。正准备认错，却看到了自家老师那带着笑意的黑色双眼。“诶？”Reborn他不生气吗？那干嘛还用那样的语气？
“以后自己翻字典！听到没有！”
啊。果然前面那幅样子是装出来骗我的吧。那样子完全是暴风雨前的宁静吧！Reborn太恶劣了！！“知道了。”虽然又一次吐槽了Reborn，但纲吉还是对Reborn的话言听计从，乖乖拿起字典开始查了。
“啧。”看着纲吉趴在书桌前翻着厚厚的字典，Reborn意味不明地发出了一声感叹。
“mano，mano。唔，果然是阴性名词啊。Reborn果然说的没错。”刚想转过头告诉Reborn自己错了，却没有发现那个一直穿着黑色西装的身影。“诶，人呢？”哪有这样的老师啊？让学生自己学习然后就不管了吗？！

cinque
在纲吉快要16岁的那一年7月，Reborn带着他和他的守护者们去了彭格列总部。“还是早点去熟悉一下家族事务吧！省得你这笨脑子在接手家族事务之后转不过来。你再过三个月就要继承彭格列的啊。”
坐在专机上的纲吉望向窗外。淡黄的机翼上的金色彭格列标志在白云间忽隐忽现。这就是我要继承的家族吗？
云雀学长还是背对着大家，坐在角落里，留下一个清高骄傲的背影；蓝波还在孩子气地吵闹着；狱寺还在和山本争吵左右手的问题，气急败坏，山本则是一脸微笑；大哥还在喊着极限；而坐在机尾里的骸，还是那一副不屑的表情。
啊，还有Reborn，坐在他后面的Reborn。他回过头，看见Reborn也在看着自己，黑色的眼眸里是他读不懂的情感。唔，没有Reborn，或许就没有这一切了吧。
Grazie.（谢谢）纲吉在心中对着Reborn说了这个词。相信有读心术的Reborn一定能听见自己的心声吧。
“蠢纲，有时间在这里乱想不如给我好好复习复习和人打招呼时的措辞。一会儿你见到的，可是真正的意大利人。”
什么吗，还是一样恶劣啊，刚刚还想着要感谢他来着。吐槽归吐槽，Reborn的话还是要听。
唔，见面的话是要说Buongiorno吗，好像太正式了啊。可是Reborn又说过一定要用敬语才能体现首领的威严。那还是听Reborn的用敬语好了。那接下来要说什么？然后再像礼仪课上训练的那样用强大的气场走过去？天哪，竟然要面对这样的场合，好紧张啊。
一直在专心想的纲吉自然没有注意到身后Reborn的深邃的眼神。
一从飞机上走下来，迎面而来的就是穿着西装革履的A级家族干部。“Buongiorno.Molto piacere. Io mi chiamo Paulo Malatesta.（您好，非常荣幸与您见面，我是Paulo Malatesta）”
“Buongiorno. Sono Tsunayoshi Vongola.Sono Decimo direttore di Vongola Famiglia.（您好，我是泽田纲吉，彭格列的第十任首领）”
流利的意大利文脱口而出，对方的脸上写满了震惊。果然是声望很高的十世呢。明明母语是日语，却能将意大利语说得这么好！“Andiamo.（那我们走吧）”
纲吉跟随着干部向前走去。只有16岁的他还是稚嫩的样子，但在偶尔，也能展现出成熟的气场来。就比如现在，在被众多家族成员注视下，他目不转睛地走过红地毯，向着尽头的黑色轿车走去。
“Che Bravo!（他是多么棒啊）”家族成员对着他们的十世发出了感叹。今天终于见到了传说中最像初代的十世。果然，是一样杰出的首领啊。
听着他们的赞叹，跟在纲吉身后的Reborn再一次露出了微笑的表情。现在，蠢纲在谁眼里，都再也不是废柴了。呵，明明已经是出色的家族首领，却还是没有那样的自觉吗。果然是蠢纲。

Alla Fine

后记：
这篇文章用来纪念我学意大利语的这半年。纲吉的学习过程就是我的学习过程。第一节课就只是学了一句ciao，和大舌音及其他奇怪的发音方法，但不知为什么，感觉整个人都好兴奋，激动得不行。当然，意大利语老师也没有教给我们ciao其实有再见的意思。然后，意大利语课就变成了我最喜欢的课之一。
意大利语不好学！文中提到的95种变位，阴阳性都是真的！阴阳性不同加的定冠词和不定冠词也不同的！原来看到其他文里说罚做200套意大利语卷的时候还会笑，可现在笑不出来，因为200套做完脑子都要成浆糊了。
文中提到的查字典的事也是发生过，好多词不懂我总是习惯问老师，直到有一天意大利语老师找我谈话说还是要自主学习。当时有点想吐槽。后来不知是赌气，还是真的下了决心，愣是买了本英意双语的字典。不过现在终于改掉这个毛病了，但偶尔也会懒得查。
文中的意大利语都是自己翻译的，除了第十任首领这个称呼不知道翻得对不对以外，其他可以保证是正确的。
一直在纠结最后Reborn的告白是用Ti voglio bene好还是ti amo好。前者是我喜欢你，后者是我爱你。但是介于前面埋的伏笔，还是用ti amo好吧。毕竟是多年来的羁绊。在朋友间我也更喜欢ti amo，因为总觉得这是我ti voglio bene差了点啊！
最后，祝愿我不要放弃，不要三分钟热度，学下去！

写完才发现其实还是有好多bug……