东汉末,海内初沸.内侍张让赵忠等乱朝,民皆苦,怨声载道.汝南人许劭,善品评人物,臧否天下之士也,凡得其一语者,无不深以为荣.劭游四方,见民之疾苦,未尝不动容叹息. 
一日,偶至一山,未知其名.劭爱其风景,徒步游之.所至愈深,而景愈佳,满目风叶花石,所过秀岭苍山,遥望前路,风致更甚,劭沉溺其间,忘归也.至晚,始慌,寻路,遇一虎,吊晴白额,雄壮巨大,凛然生威,声动山谷也.劭惶惶而战,以为必死.虎将发,忽一人叱曰:"孽畜!"风声略动,一人手挺短叉,踊身而出.乃弃叉于地,单手揪住虎耳,倒拖数十丈,掼于山谷之中.劭惊为天人,身不敢动,口不敢言,目不敢直视.其人负劭出山,亦不言,扬长直去.劭终以为神. 
行数里,遇一村,言其遭遇,村民曰:"其人者,飞天夜叉何曼也!"劭如痴如醉,自语曰:"世间有此等人物乎?"此后乃归故里,制一匾挂于其宅曰:"封口".乃因见曼之后,失天下之士也! 
何曼,字不详,籍贯不详,生于深山,长于江湖,年十四,能降群虎,飞山越岭,若履平地,翻江跨河,不借舟楫.性豪阔,好交游,有孟尝之风,能急人危难,是以人人深敬之,有令名于江湖,号曰:"飞天夜叉."陈、许诸地，民皆供其位，终日膜拜. 
初,黄巾发,角患部属无士,求之,众皆举曼.角令官征之,众曰:"不然,此人非同一般,良师当亲往求之."角乃沐浴更衣,重礼亲身,往求曼.而曼行踪不定,所行者九,方得见,言其意,曼笑辞之,曰:"曼,疏狂散漫无礼之人,唯愿终老山林也.公席卷天下,人皆仰视,何患无士乎!一诏一书可得多也.曼凡才,公请回."角苦求,曼坚持,唯曰:"公既见爱,曼无以为报,来日倘有不如意之时,可来就曼."角闻之不悦,拂袖而回,顾左右曰:"真狂士也!焉敢出此不吉之言!吾欲杀之!"众劝而回. 
角亡,众败,余党漂零.至操讨之,有当日随角往聘之人,忆曼之语,引众往依.曼尽留其众,独与曹军抗衡. 
操久闻曼之大名,不敢轻敌,使典韦与战.三十合,韦败.又使许褚,二十合败.众将怒,皆骤马围之,曼并无惧色,徒步挺叉而敌.自晨至晚,终日酣战,曹将皆倦,而曼精神倍加.操引郭嘉等观战,失色曰:"此非人,此天神也!"众默然,嘉观之良久,曰:"公勿虑,此人虽勇甚,尚有不到之处,当以计擒之!"操问之,嘉指曰:"某观此人,勇则勇矣,而心肠过于仁慈,终日厮杀而不杀一人.吾军可尽擒此处百姓,扬言不降则斩,其必降也!" 
操大喜,次日尽缚百姓,令军士扬言.曼闻之,肝肠尽断,哭曰:"为某之故,致使生灵涂炭,罪不容诛也!"乃自缚见操.操释百姓而尽诛黄巾之党,欲就曼,曰:"操若得公,则天下何虑!"曼叹曰:"曼生平所守者,信义也!今有失于诸人,有何面目立于天地之间!"拔叉自刺而亡. 
闻曼死,百姓皆日夜号哭.汝南许劭闻之,亦大哭,饮鸠而亡,临终遣其弟靖至蜀中,使不为操用. 
操亦叹息,回师还许,至其途,见鬼垒山崩.