Q:出道时,当得知要成为少女时代的时候,你有什么想法?
A:我认为无论是对于我还是对于一起练习的成员们来说,这是一个新的开始。但是比起觉得高兴而言,更多的是该怎么办呢、要不要紧呢之类的担忧,是许多情感交错在一起的时期。毕竟,那个时候还只是个孩子呢。
Q:有没有过退出少女时代的想法?
A:每天要想很多回呢(笑)。听上去尽管有点极端(笑)
Q:体现在哪方面?
A:要半夜2点起床的时候,今天就是早上4点起来的呢(笑)。我们不是很早就能入睡的人,普通人似乎平均一天能睡12小时呢??摄影的时候,特别是拍摄music video的时候,有很多不得不早起的情况,然后就不能继续睡了。一直想着不睡不行、不睡不行、不睡不行,在这种压力下反而睡不着了。所以今天的写真摄影我也是睡眠不足的状态,感觉不能很好的进行摄制(这一天是best album的摄影日)。
Q:除了不能睡觉的情况以外,还有什么情况时你会想要退出少女时代?
A:巡演的彩排通常要持续很长时间。平时基本不会这么想,但是当巡演日迫近,有数十首曲子的新舞蹈需要练习、身体状况又不怎么好的时候,以及除了舞蹈彩排还有其他工作的时候,就会有“为什么,现在到什么地步了,我到底在做什么,我到底是为了谁这么做”的想法。但是,这真的是压力囤积的时候才会有的想法,一旦克服过去就会感到满足和喜悦。因此,尽管每天都会浮现退出少女时代的想法,但是这些想法也会马上消失(笑)
Q:有没有想过和其他的女孩子相比,牺牲了很多私人生活和时间?
A:有牺牲的东西,也有收获的东西,所以对于这一点没有任何不满。认为这是理所当然的事,我不怎么在意这一点。
Q:如果没有成为少女时代的话,你会做什么呢?
A:我的很多朋友都成为了普通的大学生,然后从大学毕业,也许我也会像朋友们那样走上类似的道路,普通的在美国进行学习。因为我在美国是在外国人学校就读,所以可以的话有可能不会在韩国学习。我觉得也许会去念大学呢。
Q:如果现在退出少女时代的话,你想做什么?
A:现在,比起有什么特别想做的事,我倒是什么都不想做。这几年来,一直都很忙,没怎么能休息,所以我想要试试什么都不做,真的什么都不做的度过每一天。想要尝试一次什么工作都没有,然后做自己想做的事,吃想吃的食物,想睡就睡,想去购物就去购物,所有事情都能如我所愿那样!
Q:当得知要日本出道的时候,你有什么想法?
A:日本出道之前,我们一直韩国活动,很少有机会去海外活动,然后终于有了能用日本语唱歌的机会,以及能与日本饭们见面的机会。事实上,在日本活动开始的时候,非常期望能有新的心情。正巧那时候是我们需要新事物的时期。因此对于日本出道非常高兴,觉得非常新鲜。
Q:十年后,不再是少女了,少女时代会变成什么样呢?
A:10年后,大家会有各种想要做的事,也许会组建家庭,也许会进行solo活动。但是,我认为9个人会一直是朋友。大家可以健康的生活下去,尽管像现在一样表演或者跳舞会有点勉强。不过我现在有时候已经觉得有点勉强了(笑)。
Q:至今为止摄制的music video最喜欢的曲目是哪首?还有映象吗?最初拍摄的应该是Genie吧...
A:Genie是最早拍摄的,经常有被大家说摄影很辛苦哟(笑)...。BAD GIRL的摄影也是相当辛苦。我认为最可爱的mv就是Genie和gee。那个时候大家都还很年轻(笑),年轻时的姿态觉得非常可爱。因为日本版的mv是重新摄制的,所以感觉质量会更好,我觉得真的非常可爱。然后,最近的曲子中,PAPARAZZI也很可爱。再之后好像少女时代没有拍摄过多少mv,但在绿色背景下摄影的BEEP BEEP我也觉得非常可爱。
Q:自从开始在日本活动后,最大的回忆是什么?工作上的事也好,私人的深刻回忆也好。
A:说起回忆的话,在举行巡演的时候,总有种想要去旅行的想法。时间真的很短暂,但还是去泡了温泉,对于我们来说,不像是休息,但也算是短暂的放松了,现在回想起来,这种事真的是很好的回忆。
Q:日本与韩国的音乐界的构造有什么不一样的地方吗?
A:日本非常注重形式安排,某种程度上有规定的行事方式和规则。另一面,韩国会有许多即兴的事物。在日本活动时,一定要牢牢遵守日程表,然后根据日程表进行活动,另一面,韩国经常会有即兴表演的时候。我觉得也许是文化差异的缘故,某种意义上,在韩国因为语言相通,所以能够更轻松的表现。而在日本节目上,因为许多事情已经被很好的整理好了,所以在这一点上也能够觉得很轻松。两国都有令人轻松的部分,各有好坏~。
Q:与成员吵架的时候,是怎么和好的?
A:和好?我们只要吃顿饭就能和好了,因为我们是女孩子,所以我们不能像男生一样打一架然后和好对吧~
Q:(笑)因为是男孩子反而才不能随便打人吧应该
A:啊,是这样的啊(笑)。是我的惯性思维吗?或者就是喝一杯酒就能和好这种,因为我们做不到,所以时间会为我们解决一切问题,然后,我们马上就能和好了。因为我们在一起的时间很长,所以可以自然而然的像先前一样对话。
Q:对谁也没说过的话,现在热衷的事物是什么?
A:嗯,好像没有什么特别热衷的。
Q:对谁也没说过的话,有没有奇怪的癖好?
A:我的话...我睡觉的时候,会把双手往上举着睡(笑)。
Q::像婴儿一样?(笑)
A:像那样有举一只手,也会举两只手。
Q:这就是婴儿睡觉时的姿势呢。
A:好像确实是这样呢。像那样抬起手睡觉貌似已经是睡觉时的习惯了(事实上,谈话时西卡也抬着手臂)。
Q:其他成员的怪癖有所了解吗?比如说sunny喜欢咬人之类的
A:非常有趣呢。就这样写吧,我好像没有什么特别知道的了。
Q:对谁也没说过的话,事实上,有喜欢的日本艺人?
A:我不怎么清楚日本的艺人。顺便,韩国的艺人我也不怎么了解。
Q:如果自己可以成为其他成员的话,你想要成为谁?为什么?
A:我的话,Tiffany?Tiffany真的是一直都很积极明朗。她一直充满精力。我正好和她相反呢。因此,一直想着像她那样活一天的话,一定会非常累。但是,也许也正因为她明朗的性格,才不会觉得疲累(笑)。尽管想像Tiffany那样,明朗的被大家喜欢着,但是对于我来说还是有点困难呢(笑)。但是,还是想有机会成为那样明朗充满精力,充满热情的Tiffany呢。
Q:至今为止最开心、最有意义的制作是什么?
A:我的话,一直很喜欢录音。录音这件事,越觉得不可思议就结束的越快。我,特别是在日本录音的时候,一直是咚咚合着拍子顺利地进行着。我喜欢进入录音间,从耳机里能够听到自己的声音,唱歌的时候也能够听到,在注意各种自身声音和唱歌方式的同时进行录音,真的是非常喜欢,是最开心的事了。
Q:如果可以solo的话,想要从事怎样的音乐(工作)?
A:仔细想想还是想要做音乐呢。Balled也好,Mediumtempo也好,柔和感觉的音乐,我平时就很喜欢Bossa Nova和jazz系。少女时代的时候,基本上一直都是dance曲吧?我的音调比较高,所以在需要唱抒情地唱歌的时候或是可爱地唱歌时候,我被拜托的部分比较多。但若是dance曲目的话,这一点就不能很好的展示,所以有点小遗憾呢。在唱抒情曲的时候,我觉得可以发挥自己的长处。
Q:现在有想见面的人(艺术家)吗?
A:不是想要见面的人,而是想要看他们表演。碧昂斯和JayZ现在在美国一起举行巡演,因此我想去看他们的演出。真的觉得这对夫妇很棒。非常合拍的他们二人的相乘效果是很大的。会觉得很有意义。
Q:有没有想要做出那样作品的憧憬的艺术家?特别是从他们那里受到了怎样的影响?
A:因为是group,所以自己想做的事会很有难度不是吗?因此基本也没受到什么影响呢。憧憬的话,只要自己喜欢就好了,说起给作为少女时代的自己有什么影响的话,我觉得好像没有什么。艺术家也是一样,个人的行为方式没有什么特别的,只要那个人在某个时刻的歌曲很棒,或者某个时候的主题很棒就可以了,好像没有单独憧憬一个人这样的事呢。
Q:现在最反感的观众的话语、反应或者态度是什么?
A:我不怎么在意这些。最好也不要在意这些(笑)
Q:那反过来,对于观赏了自己作品的观众,感到最高兴的言语、反应和态度是什么?
A:我的话...,感到高兴的是“唱歌时的声音真美啊”“想要听更多”之类的话吧?如果是这样的话,真的会觉得很高兴。
Q:与歌曲和音乐相关的话语会觉得高兴呢~
A:是的。果然像唱歌或是声音之类的,饭们如果可以好好感受这些的话,我真的会非常高兴。
A:我认为无论是对于我还是对于一起练习的成员们来说,这是一个新的开始。但是比起觉得高兴而言,更多的是该怎么办呢、要不要紧呢之类的担忧,是许多情感交错在一起的时期。毕竟,那个时候还只是个孩子呢。
Q:有没有过退出少女时代的想法?
A:每天要想很多回呢(笑)。听上去尽管有点极端(笑)
Q:体现在哪方面?
A:要半夜2点起床的时候,今天就是早上4点起来的呢(笑)。我们不是很早就能入睡的人,普通人似乎平均一天能睡12小时呢??摄影的时候,特别是拍摄music video的时候,有很多不得不早起的情况,然后就不能继续睡了。一直想着不睡不行、不睡不行、不睡不行,在这种压力下反而睡不着了。所以今天的写真摄影我也是睡眠不足的状态,感觉不能很好的进行摄制(这一天是best album的摄影日)。
Q:除了不能睡觉的情况以外,还有什么情况时你会想要退出少女时代?
A:巡演的彩排通常要持续很长时间。平时基本不会这么想,但是当巡演日迫近,有数十首曲子的新舞蹈需要练习、身体状况又不怎么好的时候,以及除了舞蹈彩排还有其他工作的时候,就会有“为什么,现在到什么地步了,我到底在做什么,我到底是为了谁这么做”的想法。但是,这真的是压力囤积的时候才会有的想法,一旦克服过去就会感到满足和喜悦。因此,尽管每天都会浮现退出少女时代的想法,但是这些想法也会马上消失(笑)
Q:有没有想过和其他的女孩子相比,牺牲了很多私人生活和时间?
A:有牺牲的东西,也有收获的东西,所以对于这一点没有任何不满。认为这是理所当然的事,我不怎么在意这一点。
Q:如果没有成为少女时代的话,你会做什么呢?
A:我的很多朋友都成为了普通的大学生,然后从大学毕业,也许我也会像朋友们那样走上类似的道路,普通的在美国进行学习。因为我在美国是在外国人学校就读,所以可以的话有可能不会在韩国学习。我觉得也许会去念大学呢。
Q:如果现在退出少女时代的话,你想做什么?
A:现在,比起有什么特别想做的事,我倒是什么都不想做。这几年来,一直都很忙,没怎么能休息,所以我想要试试什么都不做,真的什么都不做的度过每一天。想要尝试一次什么工作都没有,然后做自己想做的事,吃想吃的食物,想睡就睡,想去购物就去购物,所有事情都能如我所愿那样!
Q:当得知要日本出道的时候,你有什么想法?
A:日本出道之前,我们一直韩国活动,很少有机会去海外活动,然后终于有了能用日本语唱歌的机会,以及能与日本饭们见面的机会。事实上,在日本活动开始的时候,非常期望能有新的心情。正巧那时候是我们需要新事物的时期。因此对于日本出道非常高兴,觉得非常新鲜。
Q:十年后,不再是少女了,少女时代会变成什么样呢?
A:10年后,大家会有各种想要做的事,也许会组建家庭,也许会进行solo活动。但是,我认为9个人会一直是朋友。大家可以健康的生活下去,尽管像现在一样表演或者跳舞会有点勉强。不过我现在有时候已经觉得有点勉强了(笑)。
Q:至今为止摄制的music video最喜欢的曲目是哪首?还有映象吗?最初拍摄的应该是Genie吧...
A:Genie是最早拍摄的,经常有被大家说摄影很辛苦哟(笑)...。BAD GIRL的摄影也是相当辛苦。我认为最可爱的mv就是Genie和gee。那个时候大家都还很年轻(笑),年轻时的姿态觉得非常可爱。因为日本版的mv是重新摄制的,所以感觉质量会更好,我觉得真的非常可爱。然后,最近的曲子中,PAPARAZZI也很可爱。再之后好像少女时代没有拍摄过多少mv,但在绿色背景下摄影的BEEP BEEP我也觉得非常可爱。
Q:自从开始在日本活动后,最大的回忆是什么?工作上的事也好,私人的深刻回忆也好。
A:说起回忆的话,在举行巡演的时候,总有种想要去旅行的想法。时间真的很短暂,但还是去泡了温泉,对于我们来说,不像是休息,但也算是短暂的放松了,现在回想起来,这种事真的是很好的回忆。
Q:日本与韩国的音乐界的构造有什么不一样的地方吗?
A:日本非常注重形式安排,某种程度上有规定的行事方式和规则。另一面,韩国会有许多即兴的事物。在日本活动时,一定要牢牢遵守日程表,然后根据日程表进行活动,另一面,韩国经常会有即兴表演的时候。我觉得也许是文化差异的缘故,某种意义上,在韩国因为语言相通,所以能够更轻松的表现。而在日本节目上,因为许多事情已经被很好的整理好了,所以在这一点上也能够觉得很轻松。两国都有令人轻松的部分,各有好坏~。
Q:与成员吵架的时候,是怎么和好的?
A:和好?我们只要吃顿饭就能和好了,因为我们是女孩子,所以我们不能像男生一样打一架然后和好对吧~
Q:(笑)因为是男孩子反而才不能随便打人吧应该
A:啊,是这样的啊(笑)。是我的惯性思维吗?或者就是喝一杯酒就能和好这种,因为我们做不到,所以时间会为我们解决一切问题,然后,我们马上就能和好了。因为我们在一起的时间很长,所以可以自然而然的像先前一样对话。
Q:对谁也没说过的话,现在热衷的事物是什么?
A:嗯,好像没有什么特别热衷的。
Q:对谁也没说过的话,有没有奇怪的癖好?
A:我的话...我睡觉的时候,会把双手往上举着睡(笑)。
Q::像婴儿一样?(笑)
A:像那样有举一只手,也会举两只手。
Q:这就是婴儿睡觉时的姿势呢。
A:好像确实是这样呢。像那样抬起手睡觉貌似已经是睡觉时的习惯了(事实上,谈话时西卡也抬着手臂)。
Q:其他成员的怪癖有所了解吗?比如说sunny喜欢咬人之类的
A:非常有趣呢。就这样写吧,我好像没有什么特别知道的了。
Q:对谁也没说过的话,事实上,有喜欢的日本艺人?
A:我不怎么清楚日本的艺人。顺便,韩国的艺人我也不怎么了解。
Q:如果自己可以成为其他成员的话,你想要成为谁?为什么?
A:我的话,Tiffany?Tiffany真的是一直都很积极明朗。她一直充满精力。我正好和她相反呢。因此,一直想着像她那样活一天的话,一定会非常累。但是,也许也正因为她明朗的性格,才不会觉得疲累(笑)。尽管想像Tiffany那样,明朗的被大家喜欢着,但是对于我来说还是有点困难呢(笑)。但是,还是想有机会成为那样明朗充满精力,充满热情的Tiffany呢。
Q:至今为止最开心、最有意义的制作是什么?
A:我的话,一直很喜欢录音。录音这件事,越觉得不可思议就结束的越快。我,特别是在日本录音的时候,一直是咚咚合着拍子顺利地进行着。我喜欢进入录音间,从耳机里能够听到自己的声音,唱歌的时候也能够听到,在注意各种自身声音和唱歌方式的同时进行录音,真的是非常喜欢,是最开心的事了。
Q:如果可以solo的话,想要从事怎样的音乐(工作)?
A:仔细想想还是想要做音乐呢。Balled也好,Mediumtempo也好,柔和感觉的音乐,我平时就很喜欢Bossa Nova和jazz系。少女时代的时候,基本上一直都是dance曲吧?我的音调比较高,所以在需要唱抒情地唱歌的时候或是可爱地唱歌时候,我被拜托的部分比较多。但若是dance曲目的话,这一点就不能很好的展示,所以有点小遗憾呢。在唱抒情曲的时候,我觉得可以发挥自己的长处。
Q:现在有想见面的人(艺术家)吗?
A:不是想要见面的人,而是想要看他们表演。碧昂斯和JayZ现在在美国一起举行巡演,因此我想去看他们的演出。真的觉得这对夫妇很棒。非常合拍的他们二人的相乘效果是很大的。会觉得很有意义。
Q:有没有想要做出那样作品的憧憬的艺术家?特别是从他们那里受到了怎样的影响?
A:因为是group,所以自己想做的事会很有难度不是吗?因此基本也没受到什么影响呢。憧憬的话,只要自己喜欢就好了,说起给作为少女时代的自己有什么影响的话,我觉得好像没有什么。艺术家也是一样,个人的行为方式没有什么特别的,只要那个人在某个时刻的歌曲很棒,或者某个时候的主题很棒就可以了,好像没有单独憧憬一个人这样的事呢。
Q:现在最反感的观众的话语、反应或者态度是什么?
A:我不怎么在意这些。最好也不要在意这些(笑)
Q:那反过来,对于观赏了自己作品的观众,感到最高兴的言语、反应和态度是什么?
A:我的话...,感到高兴的是“唱歌时的声音真美啊”“想要听更多”之类的话吧?如果是这样的话,真的会觉得很高兴。
Q:与歌曲和音乐相关的话语会觉得高兴呢~
A:是的。果然像唱歌或是声音之类的,饭们如果可以好好感受这些的话,我真的会非常高兴。