目前发现两个方法。
1：在系统选项里把音效关掉。（这样也听不到任何音效了）
2：在DATA目录中建立BATTLE00.wav到BATTLE07.wav波形文件（也可以用其他的声音代替。）建立一个Heroes3.snd.txt文本文件。里面的内容为

BATTLE00.WAV BATTLE01.WAV BATTLE02.WAV BATTLE03.WAV BATTLE04.WAV BATTLE05.WAV BATTLE06.WAV BATTLE07.WAV

这样那烦人的音效就没了。献麻烦的话到 zlm78946.ys168 下载DATA.RAR覆盖DATA文件就可以了。
可以确定英雄无敌3的音效在DATA下的Heroes3.snd文件里面。